«Я окончила факультат английского языка в ОшГУ. Около десяти лет преподавала в частных языковых курсах и детсадах. У меня трое детей. В Россию на заработки стала выезжать с 2005 года. Поначалу работала в тех же сферах, что и остальные мигранты. Убиралась, сидела на кассе в магазине. Еще в Оше я мечтала открыть собственный детский сад, но и представить себе не могла, что мечта моя воплотится здесь, в Москве», - делится она.
Открыть детсад в чужой стране Нургуль подтолкнула разлука с собственными детьми, которые остались на родине и по которым она безумно скучала. Женщина решила, что дети в любом случае должны быть рядом со своими родителями, и запустила садик Kids Club. На данный момент детсад имеет уже три филиала, в которых воспитываются около тридцати детей мигрантов.
«Работаем девятый месяц, - продолжает Нургуль, - вначале было сложно, никто о нас не знал, детей не приводили. Бывали дни, когда даже муж предлагал свернуть дело. Но я настаивала на своем, мои дети уже были здесь, бегала вместе с ними. Сейчас детсады успешно функционируют в Москве - на метро Алма-Атинская, Бабушкинская и Первомайская, в каждом филиале по 8-10 детей».
В садике дети обучаются русскому и английскому языкам, также осваивают навыки рисования и танцев. За работой детсада следит родительский комитет. По словам Нургуль, не у всех мигрантов есть возможность обучать своих детей:
- Некоторые родители водили к нам детей всего на протяжении нескольких месяцев. Не у всех есть возможность оплачивать содержание в саду ребенка. Но они в любом случае платят за них нянькам, которые ограничиваются тем, чтобы накормить да поиграть с детьми. Здесь же они получают образование, изучают языки, готовятся к школе. Моя дочь в Кыргызстане училась в русской школе, но здесь ей все-равно приходилось нелегко. Поэтому в садике мы акцентируем свое внимание на обучении русскому языку. Наши воспитанники уже свободно читают. У нас трехразовое питание, после обеда – тихий час. Дети до 4 лет воспитываются в одной группе, чуть постарше – в другой.
Нургуль не ставит себе цели нажить состояние на детсадах. Главное, делится она, сбылась ее мечта, и дети рядом:
- 4-5 месяцев мы работали без прибыли, практически наш труд не оправдывался. Помещения мы арендуем, отделывали их сами. Для дела брали кредит. Хотя муж изначально был против, кредиты он выплачивал сам. Сейчас я получаю такую же зарплату, как и другие наши соотечественники. Стоимость обучения в садике – 10 тысяч рублей, но большая часть этих денег уходит на самих же детей. Я бы могла сидеть дома и воспитывать своих чад. Но здесь у меня есть возможность помогать соотечественникам, обучая их детей. Мне кажется, что я занимаюсь полезным делом. Хочется, чтобы дети мигрантов росли в лучших условиях и имели ясное будущее. Чтобы, не испытывали таких проблем, через какие прошли мы.
Сад для детей кыргызских мигрантов Kids Club создавался на базе Кыргызского культурного центра в Москве под руководством Айсулуу Тургунбаевой. Дошкольное учреждение также создает рабочие места для кыргызстанцев с педагогическим опытом работы.
YrU
Перевод с кыргызского. Оригинал статьи здесь.
