Проблемы груза 200
Президент, выслушав о трудностях при отправке тел погибших из России в Кыргызстан, обещал выделить на эти цели 5-10 миллионов сомов:
- Я дам поручение посольству. Если наши [кыргызстанские авиакомпании] не берут груз 200, до конца года я выделю 5-10 миллионов сомов. Передайте мне письмо. Груз 200 должен доставляться бесплатно.
Кроме того, он отметил, что поручил в течение месяца завершить книгу о правилах миграции для граждан, выезжающих в Россию, и выделит на эти цели средства.
Водительские права
Касательно проблемы с водительскими правами, беспокоящей кыргызстанцев в России, президент сообщил, что будет разработан специальный проект, дающий преференции гражданам КР:
- Вчера во время встречи с Владимиром Путиным и сегодня на встрече с Дмитрием Медведевым я задал вопрос про водительские права. Я поинтересовался, почему для граждан Беларуси этот вопрос решили, а в отношении наших граждан решения нет. Дмитрий Анатольевич дал обещание. Водительские права всех государств, входящих в Евразийский экономический союз, должны признаваться в России. Надо написать и отправить по этому поводу проект.
В России с 1 июня нельзя работать лицам с иностранными водительскими удостоверениями в сфере общественного транспорта, службах такси и в частных компаниях. Из-за этого кыргызстанцы заявляли, что сотни соотечественников могут остаться без работы.
Атамбаев о религии
Кроме проблем миграции Атамбаев остановился и на вопросах религии, призвав не путать исламскую и арабскую культуры:
- Не путайте исламскую культуру с арабской. Арабская культура – для арабов. Носят они белое или черное, это их культура. Религия – это другое. Да, вчера я немного “похулиганил” с Путиным, но я 5-6 раз читал Коран, каждую суру. Прочитайте, там сказано об этом: “Я даю вам Коран на арабском языке, чтобы понимали”. Он был впервые дан арабам, а, во-вторых, там не говорится о том, что женщинам надо носить хиджаб. Я читал перевод на русский. Потому что перевод Валерии Пороховой утвержден советом улемов Саудовской Аравии. Там не говорится о том, чтобы женщины носили хиджаб или вот эти черные мешки. Мы самый древний народ. Радикальный ислам начинается с таких мелочей, как одежда.
Границы
Президент, выслушавший беспокойство соотечественников, работающих за рубежом, по поводу нерешенных вопросов границ с Узбекистаном и Таджикистаном, выразил надежду, что до конца срока его полномочий проблемы решатся:
- Только недавно в Астане я поговорил с президентом Узбекистана, я знаком с ним уже 10 лет. Поговорили и с таджикским президентом. Даст бог, мы придем к результату. У меня есть такие надежды. До ухода хотя бы подписать первые соглашения. Я скажу открыто. Много земель в свое время отошли. Говорят, что они отошли, но не пройдут ратификации, это не так. По каждому участку не будет ратификации, пройдут сразу 50-100 участков. Поэтому у нас только один путь. Мы вынуждены согласиться, но просим дать вместо отошедших участков другие земли. Идут вот такие торги. Я и Шавкату Миромоновичу, и Эмомали Шариповичу сказал, что хочу подписать до ухода. У меня есть воля, но с учетом наших интересов.
База на юге
Кроме того Атамбаев сказал, что на фоне роста террористической угрозы России предложено открыть военную базу в южных областях Кыргызстана:
- По этому вопросу россиянам говорили и раньше. Я открыто говорил, что мы не дадим разрешение на дальнейшее увеличение и усиление базы в Канте. Я сказал, что если они хотят построить базу, то построим ее вместе на границе с Таджикистаном. Потому что, что-то может произойти. Что будет в Таджикистане?! Надо, чтобы дальше оттуда не проходили, закрыть.
Таза коом, чистые выборы
А соотечественникам, задавшим вопросы о предстоящих выборах, Атамбаев пообещал чистые выборы:
- Выборы пройдут спокойно. Если кто-то захочет поиграть, мы задержим его. Если хочет победить, пусть побеждает. Мы создаем равные условия для всех. Я помню, в том же 2007 году ко мне приходил Медет Садыркулов и говорил: “Вашей партии 5 мандатов, потом 7”. Были и такие времена. Мы видели и президентские выборы. Сейчас по-другому. С нашей системы берет пример Европейский союз. Вы здесь не беспокойтесь. Мы в Кыргызстане проведем чисто. Здесь почему-то наши граждане совсем не участвуют в выборах, это надо признать.
Атамбаев задумался о сибирских кыргызах
Президент отметил, что после окончания срока полномочий будет тесно работать с кыргызами в России, и поделился своими планами:
- Я после ухода в отставку хочу много времени посвятить кыргызам в России, в том числе, в Сибири. В начале осени я говорил с Путиным, поеду с уважаемым Владимиром Владимировичем в 4-5 областей Сибири. Сибирь – это кыргызское слово “шибер”. Кыргызы были разделены, настало время объединиться. 20 июля мы проведем на эту тему научную конференцию. На многих территориях от Сибири до Синьцзяня есть кыргызы. Мы им напоминаем, что мы кыргызы. Конечно, будет уделено внимание и мигрантам.
Во время встречи мигранты, получившие гражданство России, сказали, что при возвращении в Кыргызстане вынуждены вставать на миграционный учет как иностранцы. Алмазбек Атамбаев ответил, что этот вопрос рассмотрен в парламенте и что нужно разработать новый законопроект, который позволит этническим кыргызам выдавать паспорта КР. По неофициальным данным, за годы независимости гражданство России получили более 500 тысяч кыргызстанцев.
ВК
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
