Четверо кыргызстанцев, пострадавших во время инцидента на кыргызско-узбекской границе находятся в больнице. 11 пострадавшим оказана медицинская помощь, они отправлены домой. Узбекистан сообщает о 16 пострадавших граждан со своей стороны.
31 мая в приграничной зоне между жителями села Чечме сельской управы Бирлик Кадамжайского района и села Чашма Сохского района Узбекистана произошла словесная перепалка, они начали забрасывать друг друга камнями. По предварительным данным, ссора произошла из-за источника воды в селе Чечме.
«Азаттык»: Роберт мырза, сообщают, что конфликт произошел из-за родника. Как человек, занимающийся проблемами границ на местах, что вы можете сказать про этот родник? Какого он размера, почему возник спор по нему?
Абазбеков: Родник Чечме находится на территории сельской управы Бирлик, он довольно крупный. Его воду используют и для полива, и для питья. Со стороны кыргызского села Чечме родником пользуются 1500 человек, а с узбекского села Чашма - две-три тысячи жителей.
Родник, говорят, занимает 80 соток земли. Я был там. Есть маленькое озеро, вокруг него посажены деревья. 70 процентов источника используют узбекистанцы, 30 процентов - кыргызстанцы.
Если говорить о причинах вчерашнего конфликта, то это был спор не из-за воды. Каждый год жители обоих приграничных сел проводили совместный субботник по очистке родника. В этом году кыргызские жители начали очистку без соседей, а те, увидев это, обиделись. Началось недовольство, которое переросло в скандал.
«Азаттык»: Слышали, что и до этого возникали мелкие споры из-за родника. Но такого большого скандала там мы не наблюдали. А можно сказать, что произошел взрыв многолетних напряженных взаимоотношений местных жителей?
Абазбеков: С момента распада Советского Союза и с началом независимости родник всегда вызывает споры. Ведутся переговоры. Есть график использования и правила распределения воды. Местные жители этим не удовлетворены. Каждая из сторон старается взять воды больше.
«Азаттык»: Официальные представители Кыргызстана и Узбекистана ведут переговоры. Какими способами можно снять напряжение в этой ситуации?
Абазбеков: До конфликта 2013 года в селе Чарбак, которое находится на этой же территории, каждый год происходили инциденты с Узбекистаном. После конфликта в селе Чарбак приграничные участки были огорожены колючей проволокой. Крупные скандалы прекратились. Мы после этого проанализировали конфликты и выяснили, что в основном происходят скандалы, связанные с контрабандной деятельностью. Все споры, связанные с пастбищами, землей, водой прекратились.
Для того, чтобы прекратить конфликты в Чечме, в первую очередь надо завершить работу по делимитации и демаркации границ. Надо на государственном уровне составить соглашение, где будет указано, какая часть родника принадлежит одной стороне, какая - другой. Без этого конфликты не прекратятся.
«Азаттык»: Если при разделе не получится ровно поделить источник, споры могут усилиться?
Абазбеков: Народ привыкнет, если переговоры будут вестись на государственном уровне и если по итогам будет конкретный документ. Насколько мне известно, сейчас переговоры проходят на уровне сельской управы и районов.
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
