Черчилль колледж Кембриджского университета сначала защищает, а теперь отзывает «стипендию Назарбаева», пишет Дэвид Мэттьюс в статье «Нет стыдного в названии – мы имели в виду университет, а не автократа». Статья опубликована английским еженедельным журналом «Таймс Хайе Эдьюкейшн», известным по своим ежегодным рейтингам лучших университетов в мире.
В Кембриджском университете подчеркивают, что в их намерения не входило «прославление» автократического президента Казахстана, говорится в статье.
В колледже, где сейчас приостановили планы по присуждению стипендии, говорят, что «в объявлении должно было звучать «стипендия Назарбаев Университета», имея в виду новое учреждение в столице Казахстана Астане, которое также названо в честь президента», пишет журнал.
«Кембриджский университет подошел слишком близко к содействию бессменному авторитарному лидеру Казахстана Нурсултану Назарбаеву», - пишет англоязычный сайт «Евразиянет».
СТИПЕНДИЯ ИМЕНИ НАЗАРБАЕВА
Объявления об открытии «стипендии Назарбаева», направленной на шестимесячное обучение в постдокторантуре в Черчилль колледже, вышли сразу на нескольких сайтах в Казахстане.
Стипендиату предлагалась возможность работы и проживания в Кембридже в качестве стипендиата престижного Черчилль колледжа, известного в особенности своими достижениями в области науки.
Заявки на стипендию нужно было подавать проректору Назарбаев Университета Энн Лонсдэйл, которая ранее была президентом колледжа Нью-Холл Кембриджского университета, а позднее занимала должность заместителя ректора в Кембриджском университете.
Кандидатами могли быть только граждане Казахстана. Предварительный отбор должен быть произведен в Назарбаев Университете, а окончательное решение по отбору «отличного и достойного претендента» должно было быть принято Черчилль колледжем.
Предполагалась, что стипендию профинансирует казахстанское отделение финансового гиганта «ПрайсуотерхаусКуперс», действующего независимо от головного офиса в Великобритании.
УНИВЕРСИТЕТЫ НА СЛУЖБЕ АВТОКРАТОВ
Представители Черчилль колледжа сказали газете «Таймс Хайе Эдьюкейшн», что они решили изменить название стипендии после того, как в колледже обеспокоились по поводу каких-либо ассоциаций с самим Нурсултаном Назарбаевым.
В последнее время образовательные учреждения в Великобритании стали избегать «ложиться в постель с диктаторами», пишет «Евразиянет».
Стоит только вспомнить недавний скандал в Лондонской школе экономики, которую обвинили в подозрительных связях с сыном бывшего диктатора Ливии Саифом аль-Исламом Каддафи.
Другой лондонский университет, Лондон Метрополитен, также привлек к себе внимание общественности после того, как группа преподавателей выступила с протестом против установления партнерских отношений с Ташкентским университетом мировой экономики и дипломатии в Узбекистане.
СМЕНА НАЗВАНИЯ
По словам Ричарда Партингтона, старшего преподавателя в Черчилль колледже, на одной стадии предположительное название стипендии действительно было «стипендия Назарбаева», но «это не название, которое принял колледж», пишет журнал «Таймс Хайе Эдьюкейшн».
- Совет Черчилль колледжа с самого начала имел в виду сущность Казахстана и его правления. Факторы, которые мы рассматривали в наших обсуждениях, включали важность, придаваемую образованию в Казахстане, и существенную свободу преподавания в Назарбаев Университете, - цитирует Ричарда Партингтона «Таймс Хайе Эдьюкейшн».
Еще до того, как планы на вручение стипендии были приостановлены, на вопрос, будет ли она способствовать поднятию репутации Нурсултана Назарбаева, Ричард Партингтон ответил, что надеется, что это не станет ее побочным эффектом.
Впоследствии Ричард Партингтон признал, что возможные ассоциации колледжа с Назарбаевым стали «одним из факторов смены названия», однако позднее заявил, что, когда вышли объявления, Черчилль колледж уже решил, что стипендия должна называться «стипендия Назарбаев Университета», пишет «Таймс Хайе Эдьюкейшн».
- В намерения колледжа при вручении стипендии не входило прославление президента Нурсултана Назарбаева, - сказал Ричард Партингтон журналу «Таймс Хайе Эдьюкейшн».
Назарбаев правит Казахстаном с момента обретения независимости от Советского Союза в 1991 году. В прошлом году он выиграл очередной президентский срок с преимуществом в 95,5 процента голосов на выборах, в которых Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе отметила «отсутствие оппозиционных кандидатов и …реальных политических дебатов», пишет английский еженедельник.
Согласно данным неправительственной организации «Фридом Хаус», свобода преподавательской деятельности в Казахстане существует, но «за исключением критики в адрес президента Казахстана и его семьи».
Корреспондент радио Азаттык дозвонился в Назарбаев Университет, чтобы взять комментарий, однако помощник проректора Айжан Мусина попросила перезвонить в пресс-службу учебного заведения.
Сотрудники пресс-службы потребовали сделать запрос в письменном виде.
Алина ВАЙС, казахская служба РСЕ\РС
В Кембриджском университете подчеркивают, что в их намерения не входило «прославление» автократического президента Казахстана, говорится в статье.
В колледже, где сейчас приостановили планы по присуждению стипендии, говорят, что «в объявлении должно было звучать «стипендия Назарбаев Университета», имея в виду новое учреждение в столице Казахстана Астане, которое также названо в честь президента», пишет журнал.
«Кембриджский университет подошел слишком близко к содействию бессменному авторитарному лидеру Казахстана Нурсултану Назарбаеву», - пишет англоязычный сайт «Евразиянет».
СТИПЕНДИЯ ИМЕНИ НАЗАРБАЕВА
Объявления об открытии «стипендии Назарбаева», направленной на шестимесячное обучение в постдокторантуре в Черчилль колледже, вышли сразу на нескольких сайтах в Казахстане.
Стипендиату предлагалась возможность работы и проживания в Кембридже в качестве стипендиата престижного Черчилль колледжа, известного в особенности своими достижениями в области науки.
Заявки на стипендию нужно было подавать проректору Назарбаев Университета Энн Лонсдэйл, которая ранее была президентом колледжа Нью-Холл Кембриджского университета, а позднее занимала должность заместителя ректора в Кембриджском университете.
Кандидатами могли быть только граждане Казахстана. Предварительный отбор должен быть произведен в Назарбаев Университете, а окончательное решение по отбору «отличного и достойного претендента» должно было быть принято Черчилль колледжем.
Предполагалась, что стипендию профинансирует казахстанское отделение финансового гиганта «ПрайсуотерхаусКуперс», действующего независимо от головного офиса в Великобритании.
УНИВЕРСИТЕТЫ НА СЛУЖБЕ АВТОКРАТОВ
Представители Черчилль колледжа сказали газете «Таймс Хайе Эдьюкейшн», что они решили изменить название стипендии после того, как в колледже обеспокоились по поводу каких-либо ассоциаций с самим Нурсултаном Назарбаевым.
В последнее время образовательные учреждения в Великобритании стали избегать «ложиться в постель с диктаторами», пишет «Евразиянет».
Стоит только вспомнить недавний скандал в Лондонской школе экономики, которую обвинили в подозрительных связях с сыном бывшего диктатора Ливии Саифом аль-Исламом Каддафи.
Другой лондонский университет, Лондон Метрополитен, также привлек к себе внимание общественности после того, как группа преподавателей выступила с протестом против установления партнерских отношений с Ташкентским университетом мировой экономики и дипломатии в Узбекистане.
СМЕНА НАЗВАНИЯ
По словам Ричарда Партингтона, старшего преподавателя в Черчилль колледже, на одной стадии предположительное название стипендии действительно было «стипендия Назарбаева», но «это не название, которое принял колледж», пишет журнал «Таймс Хайе Эдьюкейшн».
- Совет Черчилль колледжа с самого начала имел в виду сущность Казахстана и его правления. Факторы, которые мы рассматривали в наших обсуждениях, включали важность, придаваемую образованию в Казахстане, и существенную свободу преподавания в Назарбаев Университете, - цитирует Ричарда Партингтона «Таймс Хайе Эдьюкейшн».
Еще до того, как планы на вручение стипендии были приостановлены, на вопрос, будет ли она способствовать поднятию репутации Нурсултана Назарбаева, Ричард Партингтон ответил, что надеется, что это не станет ее побочным эффектом.
Впоследствии Ричард Партингтон признал, что возможные ассоциации колледжа с Назарбаевым стали «одним из факторов смены названия», однако позднее заявил, что, когда вышли объявления, Черчилль колледж уже решил, что стипендия должна называться «стипендия Назарбаев Университета», пишет «Таймс Хайе Эдьюкейшн».
- В намерения колледжа при вручении стипендии не входило прославление президента Нурсултана Назарбаева, - сказал Ричард Партингтон журналу «Таймс Хайе Эдьюкейшн».
Назарбаев правит Казахстаном с момента обретения независимости от Советского Союза в 1991 году. В прошлом году он выиграл очередной президентский срок с преимуществом в 95,5 процента голосов на выборах, в которых Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе отметила «отсутствие оппозиционных кандидатов и …реальных политических дебатов», пишет английский еженедельник.
Согласно данным неправительственной организации «Фридом Хаус», свобода преподавательской деятельности в Казахстане существует, но «за исключением критики в адрес президента Казахстана и его семьи».
Корреспондент радио Азаттык дозвонился в Назарбаев Университет, чтобы взять комментарий, однако помощник проректора Айжан Мусина попросила перезвонить в пресс-службу учебного заведения.
Сотрудники пресс-службы потребовали сделать запрос в письменном виде.
Алина ВАЙС, казахская служба РСЕ\РС
