До встречи с Сапаргуль я воспринимала ее как некое понятие, где зло побеждает добро. И вот она стоит передо мной - умная, красивая, молодая женщина с мощной харизмой:
- Я все думала, как мы узнаем друг друга, потом решила довериться интуиции.
- Я тоже, - не удивляюсь я.
У нее в руках всегда - бутылка «Кока-Колы». Много пьет кофе. Нервничает. Эта храбрая женщина смогла написать заявление и встать на путь борьбы после всего, что с ней случилось.
Пока нельзя говорить, где она и на каком этапе уголовное дело - в интересах ее безопасности и следственных мероприятий. Я лишь записала все ее мысли:
"Человек, оказывается, ломается не только внутренне, а это вполне физическая вещь. Однажды зимой я шла домой, и мои колени согнулись. Я просто не могла идти. Я тогда осталась лежать на снегу и могла только рыдать, и молить Бога, обняв землю. Я думаю, что именно в тот день мой голос дошел до Бога.
Я ненавижу свою зимнюю зеленую куртку, в ней я проходила всю зиму. Приходила с работы, не переодеваясь, садилась в уголочек комнаты, которую я снимала, в надежде провалиться в тягостный сон.
Меня спас жайнамаз – коврик для молитвы. Когда становилось невыносимо, когда сливались день и ночь, когда лезли мысли о смерти, я прикладывала инстинктивно рисунок мечети к сердцу, выла, плакала, но каждый раз выживала.
Иногда я думаю, что моя жизнь закончится после суда, если я доживу до того дня. Сейчас меня держит только эта мысль, что те звери должны быть наказаны.
Какой я была жизнерадостной, Аида! Какой сильной. Какой счастливой! Какой полной жизнью я жила. Отправляла деньги родителям, работала всегда хорошо, красиво одевалась, любила вкусно поесть. Я так любила жизнь. Что они со мной сделали?
Иногда смотрю на прохожих и думаю, как бы я хотела стереть всю боль, и жить простой человеческой жизнью: простые радости, простая работа, долгая и счастливая жизнь.
Я не хочу жалости, я хочу сострадания и понимания. И я хочу оправдания.
Если я вижу двух людей, мне кажется, что они говорят обо мне. Это наваждение.
Я постоянно спрашиваю у людей, что они думают обо мне.
Я теперь не знаю, как отнестись к своему телу, после того, как его видели многие. Очень многие…
Меня изгнали из общества – это страшное, что может случиться с человеком.
Когда ты одна на всю планету и на всю оставшуюся жизнь, ты должна противостоять толпе.
Я теперь боюсь людей, я никому не верю. Я измучена.
У меня одна кыргызская песня в телефоне, всю зиму я слушала ее, она стоит на повторе. Меня спасла эта песня и жайнамаз.
Я стараюсь все забыть, но каждый день – это борьба за выживание.
Девушки, которые тоже попали в эти видео, не бойтесь, свяжитесь со мной, Бог поможет. Нужно писать заявления и ждать наказания в рамках закона. Это единственный шанс хоть как-то восстановить свою обруганную честь. А иначе нет шанса.
Я тогда задумала месть. Я представляла, как я приеду в Екатеринбург и буду отлавливать по одному каждого из них... А потом я понимала, что я не смогу… и я фантазировала, как мой призрак отомстит за меня, если я умру.
Я увидела видео в интернете 7 января 2012 года. С тех пор я живу в аду. До этого я просто плакала, никому ничего не рассказывая.
Я ничего теперь не боюсь и одновременно боюсь всего. Особенно кыргызских мужчин.
Мне жаль больше всего своих сыновей.
Я хотела сломать каждый телефон и каждый компьютер, где крутили «мое» видео. Много раз я заходила в комнату и видела, как мои соотечественники-мигранты толпились у компьютеров - конечно же, они смотрели то видео!
Я боюсь выходить на улицу, просто ходить.
Если в метро вижу, как кыргыз заходит в вагон, я сразу выхожу из него и жду следующий поезд – и так, пока не дойду до дома или до работы.
Если даже те парни будут наказаны, кто вернет мне мою жизнь? Этот 13-минутный ролик стер меня с лица земли. Меня нет. Я просто тело, а внутри я умерла.
Как я поеду в Кыргызстан? Отец, которому 80 лет, лежит в больнице после всей этой истории и не приходит в себя. Мои родные отреклись от меня.
Я знаю, что такое ад. Я в нем живу каждый долгий миг.
Я все время пью разные таблетки, не могу заснуть.
Все, что я не говорила бы теперь, звучит как оправдание.
Я очень храбрая и сильная, поэтому выжила, живу. Но я растерялась, когда 15 крепких парней грозились убить меня возле воды той ночью. Они сказали, что они сбросят меня в воду, привязав к ногам камни, и я выживу, если только доплыву до другого берега.
Они - трусы, которые не смогли вынести мой выбор – я не хотела с ними знакомиться.
Я просто сидела в кафе с подругой после работы.
Я умоляла их оставить меня живой, эти парни убивали многих, я знаю это, чувствую. И наутро, собрав вещи, уехала из Екатеринбурга. Я смогла бы противостоять, если бы каждый из них был один. Они же даже не крупные криминальные люди, каждый из них – это мелкий хулиган, как шакал. Патриоты так не поступают. Патриоты не называют Кыргызстан городом. Патриоты образованны, умны, они защищают честь женщины – а значит, честь Родины. Патриоты не насилуют девушек, патриоты не убегают от своих жен и детей, оставив их без средств к существованию.
Все эти 10 месяцев… - я не знаю, как я выжила.
Я решила написать заявление во имя всех девушек, которых так унизили, а некоторых, возможно, убили.
Ведь у меня ничего не осталось – они отняли все. И еще мне стало обидно, когда все начали говорить, что я повесилась.
Я получила открытку от маленькой девочки, и каждый день рассматриваю эту открытку...".
Послесловие...
Анимация Наталья Ни, участницы проекта «Investigate Real Life», по мотивам монолога Сапаргуль.
- Я все думала, как мы узнаем друг друга, потом решила довериться интуиции.
- Я тоже, - не удивляюсь я.
У нее в руках всегда - бутылка «Кока-Колы». Много пьет кофе. Нервничает. Эта храбрая женщина смогла написать заявление и встать на путь борьбы после всего, что с ней случилось.
Пока нельзя говорить, где она и на каком этапе уголовное дело - в интересах ее безопасности и следственных мероприятий. Я лишь записала все ее мысли:
"Человек, оказывается, ломается не только внутренне, а это вполне физическая вещь. Однажды зимой я шла домой, и мои колени согнулись. Я просто не могла идти. Я тогда осталась лежать на снегу и могла только рыдать, и молить Бога, обняв землю. Я думаю, что именно в тот день мой голос дошел до Бога.
Я ненавижу свою зимнюю зеленую куртку, в ней я проходила всю зиму. Приходила с работы, не переодеваясь, садилась в уголочек комнаты, которую я снимала, в надежде провалиться в тягостный сон.
Меня спас жайнамаз – коврик для молитвы. Когда становилось невыносимо, когда сливались день и ночь, когда лезли мысли о смерти, я прикладывала инстинктивно рисунок мечети к сердцу, выла, плакала, но каждый раз выживала.
Иногда я думаю, что моя жизнь закончится после суда, если я доживу до того дня. Сейчас меня держит только эта мысль, что те звери должны быть наказаны.
Какой я была жизнерадостной, Аида! Какой сильной. Какой счастливой! Какой полной жизнью я жила. Отправляла деньги родителям, работала всегда хорошо, красиво одевалась, любила вкусно поесть. Я так любила жизнь. Что они со мной сделали?
Иногда смотрю на прохожих и думаю, как бы я хотела стереть всю боль, и жить простой человеческой жизнью: простые радости, простая работа, долгая и счастливая жизнь.
Я не хочу жалости, я хочу сострадания и понимания. И я хочу оправдания.
Если я вижу двух людей, мне кажется, что они говорят обо мне. Это наваждение.
Я постоянно спрашиваю у людей, что они думают обо мне.
Я теперь не знаю, как отнестись к своему телу, после того, как его видели многие. Очень многие…
Меня изгнали из общества – это страшное, что может случиться с человеком.
Когда ты одна на всю планету и на всю оставшуюся жизнь, ты должна противостоять толпе.
Я теперь боюсь людей, я никому не верю. Я измучена.
У меня одна кыргызская песня в телефоне, всю зиму я слушала ее, она стоит на повторе. Меня спасла эта песня и жайнамаз.
Я стараюсь все забыть, но каждый день – это борьба за выживание.
Девушки, которые тоже попали в эти видео, не бойтесь, свяжитесь со мной, Бог поможет. Нужно писать заявления и ждать наказания в рамках закона. Это единственный шанс хоть как-то восстановить свою обруганную честь. А иначе нет шанса.
Я тогда задумала месть. Я представляла, как я приеду в Екатеринбург и буду отлавливать по одному каждого из них... А потом я понимала, что я не смогу… и я фантазировала, как мой призрак отомстит за меня, если я умру.
Я увидела видео в интернете 7 января 2012 года. С тех пор я живу в аду. До этого я просто плакала, никому ничего не рассказывая.
Я ничего теперь не боюсь и одновременно боюсь всего. Особенно кыргызских мужчин.
Мне жаль больше всего своих сыновей.
Я хотела сломать каждый телефон и каждый компьютер, где крутили «мое» видео. Много раз я заходила в комнату и видела, как мои соотечественники-мигранты толпились у компьютеров - конечно же, они смотрели то видео!
Я боюсь выходить на улицу, просто ходить.
Если в метро вижу, как кыргыз заходит в вагон, я сразу выхожу из него и жду следующий поезд – и так, пока не дойду до дома или до работы.
Если даже те парни будут наказаны, кто вернет мне мою жизнь? Этот 13-минутный ролик стер меня с лица земли. Меня нет. Я просто тело, а внутри я умерла.
Как я поеду в Кыргызстан? Отец, которому 80 лет, лежит в больнице после всей этой истории и не приходит в себя. Мои родные отреклись от меня.
Я знаю, что такое ад. Я в нем живу каждый долгий миг.
Я все время пью разные таблетки, не могу заснуть.
Все, что я не говорила бы теперь, звучит как оправдание.
Я очень храбрая и сильная, поэтому выжила, живу. Но я растерялась, когда 15 крепких парней грозились убить меня возле воды той ночью. Они сказали, что они сбросят меня в воду, привязав к ногам камни, и я выживу, если только доплыву до другого берега.
Они - трусы, которые не смогли вынести мой выбор – я не хотела с ними знакомиться.
Я просто сидела в кафе с подругой после работы.
Я умоляла их оставить меня живой, эти парни убивали многих, я знаю это, чувствую. И наутро, собрав вещи, уехала из Екатеринбурга. Я смогла бы противостоять, если бы каждый из них был один. Они же даже не крупные криминальные люди, каждый из них – это мелкий хулиган, как шакал. Патриоты так не поступают. Патриоты не называют Кыргызстан городом. Патриоты образованны, умны, они защищают честь женщины – а значит, честь Родины. Патриоты не насилуют девушек, патриоты не убегают от своих жен и детей, оставив их без средств к существованию.
Все эти 10 месяцев… - я не знаю, как я выжила.
Я решила написать заявление во имя всех девушек, которых так унизили, а некоторых, возможно, убили.
Ведь у меня ничего не осталось – они отняли все. И еще мне стало обидно, когда все начали говорить, что я повесилась.
Я получила открытку от маленькой девочки, и каждый день рассматриваю эту открытку...".
Послесловие...
Анимация Наталья Ни, участницы проекта «Investigate Real Life», по мотивам монолога Сапаргуль.
