Задержанные в данный момент дают показания в таджикистанском Худжанде. Это не единичный случай, когда правоохранительные органы соседней страны задерживают кыргызских граждан в момент незаконной продажи или транспортировки взрывчатых веществ.
Согласно оперативным данным, 24 августа двое уроженцев села Паскы-Арык 39-летний Ашыралы Убайдиев и 38-летний Алмаз Калбаев были задержаны таджикскими силовиками в момент реализации 11 кг взрывчатого вещества - аммонита. Об этом факте представители соседней страны официально уведомили 25 августа. Родственники задержанных лиц обратились к местным властям в Баткене за содействием в их освобождении.
27 августа в приграничной зоне встретились руководители правоохранительных органов Баткенской и Согдийской областей, которые договорились об организации свидания родственников с задержанными кыргызскими гражданами.
В интервью «Азаттыку» руководитель отдела обороны Баткенской областной государственной администрации Адыбек Набиев отметил, что они сейчас ведут разъяснительные работы среди населения приграничных сел по данному факту, чтобы избежать ненужных эксцессов:
- К нам поступила информация, что двух граждан Кыргызстана незаконно задержали представители силовых структур соседней страны. В данный момент идут переговоры. Мы предупредили местное население, чтобы они лишний раз не проходили в сторону таджикского села Чорку на границе с Кыргызстаном. В ближайшее время планируем организовать расширенную встречу с коллегами из соседней страны.
Вот что сказал по телефону старший брат одного из задержанных Муктар Калбаев по дороге в Худжанд:
- Я сейчас как раз еду в Таджикистан, чтобы увидеться с братом. Пока ничего существенного не могу сказать. Мой брат работал почтальоном. Раньше он никогда не был замечен в таких противоправных делах. Возможно, все это неправда.
Год назад в июне в Баткене была примерно такая же история. Задержание таджикскими силовиками трех граждан КР в момент незаконной реализации 90 кг ртути на территории Исфаринского района Таджикистана спровоцировало беспорядки в Баткене, которые сопровождались столкновениями с милицией и захватом в заложники таджикских граждан, торгующих на местном рынке в областном центре.
По мнению местного независимого эксперта Базарбая Масейитова, в таких случаях важно, чтобы лиц, нарушивших законы в приграничной зоне, привлекали к ответственности в своей стране:
- На мой взгляд, взаимная экстрадиция в таких случаях была бы лучшим решением. Сейчас же получается такая картина - родственники задержанных лиц не могут увидеться с ними, ничего не знают об их судьбе. Все это не может не тревожить и беспокоить.
Лица, занимающиеся перепродажей и транспортировкой взрывчатых веществ из Кыргызстана в Таджикистан, как правило, задерживаются на территории соседней страны. В связи с этим возникают резонные вопросы: откуда у обычных граждан столько взрывчатых веществ? Почему об этом ничего не знают или же не хотят рассказать кыргызские силовики?
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
Согласно оперативным данным, 24 августа двое уроженцев села Паскы-Арык 39-летний Ашыралы Убайдиев и 38-летний Алмаз Калбаев были задержаны таджикскими силовиками в момент реализации 11 кг взрывчатого вещества - аммонита. Об этом факте представители соседней страны официально уведомили 25 августа. Родственники задержанных лиц обратились к местным властям в Баткене за содействием в их освобождении.
27 августа в приграничной зоне встретились руководители правоохранительных органов Баткенской и Согдийской областей, которые договорились об организации свидания родственников с задержанными кыргызскими гражданами.
В интервью «Азаттыку» руководитель отдела обороны Баткенской областной государственной администрации Адыбек Набиев отметил, что они сейчас ведут разъяснительные работы среди населения приграничных сел по данному факту, чтобы избежать ненужных эксцессов:
- К нам поступила информация, что двух граждан Кыргызстана незаконно задержали представители силовых структур соседней страны. В данный момент идут переговоры. Мы предупредили местное население, чтобы они лишний раз не проходили в сторону таджикского села Чорку на границе с Кыргызстаном. В ближайшее время планируем организовать расширенную встречу с коллегами из соседней страны.
Вот что сказал по телефону старший брат одного из задержанных Муктар Калбаев по дороге в Худжанд:
- Я сейчас как раз еду в Таджикистан, чтобы увидеться с братом. Пока ничего существенного не могу сказать. Мой брат работал почтальоном. Раньше он никогда не был замечен в таких противоправных делах. Возможно, все это неправда.
Год назад в июне в Баткене была примерно такая же история. Задержание таджикскими силовиками трех граждан КР в момент незаконной реализации 90 кг ртути на территории Исфаринского района Таджикистана спровоцировало беспорядки в Баткене, которые сопровождались столкновениями с милицией и захватом в заложники таджикских граждан, торгующих на местном рынке в областном центре.
По мнению местного независимого эксперта Базарбая Масейитова, в таких случаях важно, чтобы лиц, нарушивших законы в приграничной зоне, привлекали к ответственности в своей стране:
- На мой взгляд, взаимная экстрадиция в таких случаях была бы лучшим решением. Сейчас же получается такая картина - родственники задержанных лиц не могут увидеться с ними, ничего не знают об их судьбе. Все это не может не тревожить и беспокоить.
Лица, занимающиеся перепродажей и транспортировкой взрывчатых веществ из Кыргызстана в Таджикистан, как правило, задерживаются на территории соседней страны. В связи с этим возникают резонные вопросы: откуда у обычных граждан столько взрывчатых веществ? Почему об этом ничего не знают или же не хотят рассказать кыргызские силовики?
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
