Село Ак-Сай, в котором проживают всего две тысячи человек, расположено на самом краю Баткенского района. С одной стороны оно соседствует с таджикским анклавом Ворух, с другой – с селом Кожо-Ало. Во времена Советского Союза были даже намерения переселить жителей села Ак-Сай, а территорию передать Таджикистану.
1975 году эту землю пытались передать Таджикистану в качестве «культурного пастбища», но после кыргызско-таджикского конфликта, земля была сохранена за Кыргызстаном.
Уже в то время местные кыргызы выступили против решения Москвы. Один из участников волнений, в которых пролилась кровь двух народов, Насирдин Дубанаев вспоминает события тех дней:
- Эту землю населяли наши предки. Когда в 1975 году ее пытались отдать Таджикистану в качестве «культурного пастбища», между кыргызами и таджиками возник конфликт. Мне тогда был 21 год, и я только женился. Меня за разжигание конфликта осудили на 15 лет, но, чтобы не допустить новых беспорядков, заменили на условный срок в три года. Вот так мы сохранили эту землю. А то до этого и так Таджикистану отдали 1800 га поливной земли в качестве «культурных пастбищ».
Насирдин Дубанаев считает, что кыргызским властям для недопущения новых конфликтов необходимо присвоить приграничным селам особый статус и оказать социально-экономическую поддержку.
- Для каждого его родина очень дорога. Поэтому государство должно оказать нам социальную поддержку и дать налоговые послабления. Было бы хорошо, если нашей молодежи выделили земли для строительства домов.
Местное население до сих пор возмущено тем, что после развала Союза стало увеличиваться число приезжих из Таджикистана, и что десятки гектаров земли перешло под юрисдикцию соседней республики.
82-летний старейшина Ниязбек Орозакунов говорит, что участок между кыргызским селом Ак-Сай и таджикским Кожо-Ало, являющийся спорной землей, издревле принадлежал кыргызам. Он отмечает, что таджикские пограничники запрещают ему там строиться и садить деревья:
- Мои предки жили тут на протяжении 200-300 лет, и я тут родился, вырос. Мы даже готовы стать тут живой крепостью. Каждый год таджики разрушают мой дом, который я строю. Я и в этом году начал. Однажды я лежал в кровати, но пришли таджикские пограничники – один капитан и четыре солдата – и увезли меня на машине.
После задержания аксакала Ниязбека и разрушения его дома, жители Ак-Сая вышли на акцию протеста и перекрыли дорогу в таджикский анклав Ворух. После этого представители местных таджикских властей были вынуждены приехать и попросить извинения.
Кыргызское правительство в целях воспрепятствования ползучей экспансии со стороны Таджикистана приняло специальную программу, и выделила на эти цели 10 млн. сомов. Согласно программе, государство выкупало у таджиков дома, а вместо них строила отделения милиции, школы и детские сады. Представитель общественного объединения «За международную толерантность» в Баткене Хаит Айкынов высказал мнение «Азаттыку», что средства было бы эффективней направить на укрепление приграничных сел:
- Правительство должно обеспечить каждому гражданину достойную жизнь. Можно платить специальное пособие тем жителям, которые тут живут на своих 10-15 сотках как пограничники. Кроме того, можно делать госзаказ местным жителям на выращивание овощей и фруктов. Если государство будет скупать продукцию у сельчан, то они будут заинтересованы работать, а правительство будет платить за труд. Таким образом можно будет сдержать людей в приграничных районах.
Не надеясь на государство, местные жители совместно с международными организациями стараются удержать в селе молодежь. С этой целью в селе Ак-Сай за счет программы ПРООН "Мир и развитие" был проведен капитальный ремонт спортзала в местной школе и закуплен новый спортивный инвентарь. А для женской части населения был открыт кондитерский цех. Подробней об этом рассказал волонтер программы Таалай Ибраимов:
- ООН приносит нам много пользы. Они оказали нам поддержку в рамках многих программ. В рамках первой «Программы развития» было сделано многое, позже мы работали в рамках программы «Развитие приграничных районов», а за счет «Мира и развития» мы обновили спортзал и был профинансирован проект строительства кондитерского цеха.
Программа ПРООН ищет способы для недопущения конфликтов между жителями соседних государств. Программа в первую очередь преследует цели мира в приграничных районах.
BK
Перевод с кыргызского языка, оригинал здесь по ссылке
1975 году эту землю пытались передать Таджикистану в качестве «культурного пастбища», но после кыргызско-таджикского конфликта, земля была сохранена за Кыргызстаном.
Уже в то время местные кыргызы выступили против решения Москвы. Один из участников волнений, в которых пролилась кровь двух народов, Насирдин Дубанаев вспоминает события тех дней:
- Эту землю населяли наши предки. Когда в 1975 году ее пытались отдать Таджикистану в качестве «культурного пастбища», между кыргызами и таджиками возник конфликт. Мне тогда был 21 год, и я только женился. Меня за разжигание конфликта осудили на 15 лет, но, чтобы не допустить новых беспорядков, заменили на условный срок в три года. Вот так мы сохранили эту землю. А то до этого и так Таджикистану отдали 1800 га поливной земли в качестве «культурных пастбищ».
Насирдин Дубанаев считает, что кыргызским властям для недопущения новых конфликтов необходимо присвоить приграничным селам особый статус и оказать социально-экономическую поддержку.
- Для каждого его родина очень дорога. Поэтому государство должно оказать нам социальную поддержку и дать налоговые послабления. Было бы хорошо, если нашей молодежи выделили земли для строительства домов.
Местное население до сих пор возмущено тем, что после развала Союза стало увеличиваться число приезжих из Таджикистана, и что десятки гектаров земли перешло под юрисдикцию соседней республики.
82-летний старейшина Ниязбек Орозакунов говорит, что участок между кыргызским селом Ак-Сай и таджикским Кожо-Ало, являющийся спорной землей, издревле принадлежал кыргызам. Он отмечает, что таджикские пограничники запрещают ему там строиться и садить деревья:
- Мои предки жили тут на протяжении 200-300 лет, и я тут родился, вырос. Мы даже готовы стать тут живой крепостью. Каждый год таджики разрушают мой дом, который я строю. Я и в этом году начал. Однажды я лежал в кровати, но пришли таджикские пограничники – один капитан и четыре солдата – и увезли меня на машине.
После задержания аксакала Ниязбека и разрушения его дома, жители Ак-Сая вышли на акцию протеста и перекрыли дорогу в таджикский анклав Ворух. После этого представители местных таджикских властей были вынуждены приехать и попросить извинения.
Кыргызское правительство в целях воспрепятствования ползучей экспансии со стороны Таджикистана приняло специальную программу, и выделила на эти цели 10 млн. сомов. Согласно программе, государство выкупало у таджиков дома, а вместо них строила отделения милиции, школы и детские сады. Представитель общественного объединения «За международную толерантность» в Баткене Хаит Айкынов высказал мнение «Азаттыку», что средства было бы эффективней направить на укрепление приграничных сел:
- Правительство должно обеспечить каждому гражданину достойную жизнь. Можно платить специальное пособие тем жителям, которые тут живут на своих 10-15 сотках как пограничники. Кроме того, можно делать госзаказ местным жителям на выращивание овощей и фруктов. Если государство будет скупать продукцию у сельчан, то они будут заинтересованы работать, а правительство будет платить за труд. Таким образом можно будет сдержать людей в приграничных районах.
Не надеясь на государство, местные жители совместно с международными организациями стараются удержать в селе молодежь. С этой целью в селе Ак-Сай за счет программы ПРООН "Мир и развитие" был проведен капитальный ремонт спортзала в местной школе и закуплен новый спортивный инвентарь. А для женской части населения был открыт кондитерский цех. Подробней об этом рассказал волонтер программы Таалай Ибраимов:
- ООН приносит нам много пользы. Они оказали нам поддержку в рамках многих программ. В рамках первой «Программы развития» было сделано многое, позже мы работали в рамках программы «Развитие приграничных районов», а за счет «Мира и развития» мы обновили спортзал и был профинансирован проект строительства кондитерского цеха.
Программа ПРООН ищет способы для недопущения конфликтов между жителями соседних государств. Программа в первую очередь преследует цели мира в приграничных районах.
BK
Перевод с кыргызского языка, оригинал здесь по ссылке
