Турецкая туристка Лейла Терякиоглу впервые приехала в Кыргызстан. Она во время поездки в Каракол услышала от друзей о фестивале смородины, и специально для этого приехала в село Боконбаево. Она, в отличие от других соотечественников, как истинная кыргызка с удовольствием ест конину. Она не смогла скрыть своего восхищения озером Иссык-Куль:
- Кыргызский народ очень гостеприимный. Если не можешь куда-то доехать, то обязательно подвезут. Иссык-Куль хорошо подходит для туристов, как с точки зрения природы, так и со стороны финансов. Мне Иссык-Куль очень понравился. Не было никаких проблем. Я пила кумыс и айран. А теперь пробую смородину.
Приехавший на фестиваль ягод и фруктов «Карагат» аким Тонского района Бакыт Рыспаев считает, что подобные мероприятия вносят большой вклад в привлечение туристов:
- На фестиваль «Карагат» приехало немало туристов. 22-23 августа пройдет фестиваль «Кийиз дуйно» - «Мир войлока». Такие мероприятия привлекают туристов и создают условия для посещения ими красивейших мест Иссык-Куля.
Министр культуры, информации и туризма Султан Раев тоже ответил на вопрос «Азаттыка» о том, действительно ли такие мероприятия привлекают туристов из за рубежа:
- Может быть из-за победы казахского певца на фестивале «Мейкин Азия», но в этом году из соседней страны к нам приезжают много туристов. Также много участников и на фестивалях «Карагат», «Оймо» и в велопробегах. Также в Бишкеке увеличилось число туристов из Европы. Мероприятия в этом году приносят хорошие результаты.
Общественность неоднозначно восприняла музыкальный фестиваль «Мейкин Азия» в Чолпон-Ате. Некоторые остались недовольны уровнем организации международного песенного конкурса. Однако Султан Раев, на вопрос не раздражают ли туристов фестивали низкого уровня, ответил резко:
- Кто это такое говорит? Это невозможно. Сейчас много тех, кто говорит, что кыргызы ничего не умеют. В «Мейкин Азии» приняли участие певцы из 17 стран мира, а прямая трансляция велась в 35 государствах. Как это может отпугнуть туристов?
В Кыргызстане на фестивалях демонстрируются и продаются изделия местных ремесленников. Торгующая на Ошском рынке национальными изделиями Рима Исакова недовольна низкими объемами продаж в этом году из-за малого числа туристов:
- В этом году туристов меньше чем в прошлые годы. Торговля слабая. Иностранцы покупают в основном изделия ручной работы. Они тоже уже знают, что у нас низкие цены. Шырдак, который здесь стоит две тысячи, в крупных магазинах продают по пять тысяч сомов.
Работающая на протяжении 32 лет в универсальной торговле Салима Чытырбаева отмечает, что современные туристы научились торговаться как на рынке:
- Немцев интересуют изделия из дерева. А французам и американцам нравятся войлочные изделия. Среди них пользуются спросом шырдаки длиной 1,5-2 метра. Они не покупают цветные изделия, их больше интересуют натуральные цвета. Ошский рынок их научил торговаться.
Организатор центральноазиатского фестиваля «Оймо» Динара Чочунбаева заверила, что на мероприятиях, организованных летом, каждый турист оставляет от 20 до 120 тысяч сомов:
- Различные мероприятия приносят хорошую экономическую выгоду. Все потраченные иностранцами средства попадают в карман людей. Фестиваль «Оймо» в этом году прошел уже в восьмой раз. В нем приняли участие многочисленные отдыхающие.
Выяснить точное число туристов, посетивших Кыргызстан в этом году, и прибыль от них не удалось. Министерства экономики и культуры объяснили это тем, что итоги сезона будут подведены немного позже.
По словам директора департамента туризма Данияра Казакова, в прошлом году республику посетили 3 миллиона 346 тысяч туристов. В этом году их число на 10-15% больше. Кыргызстан в 2012 году от туризма получил прибыль в 342 миллиона сомов.
BK
Перевод с кыргызского, оригинал стать здесь.
- Кыргызский народ очень гостеприимный. Если не можешь куда-то доехать, то обязательно подвезут. Иссык-Куль хорошо подходит для туристов, как с точки зрения природы, так и со стороны финансов. Мне Иссык-Куль очень понравился. Не было никаких проблем. Я пила кумыс и айран. А теперь пробую смородину.
Приехавший на фестиваль ягод и фруктов «Карагат» аким Тонского района Бакыт Рыспаев считает, что подобные мероприятия вносят большой вклад в привлечение туристов:
- На фестиваль «Карагат» приехало немало туристов. 22-23 августа пройдет фестиваль «Кийиз дуйно» - «Мир войлока». Такие мероприятия привлекают туристов и создают условия для посещения ими красивейших мест Иссык-Куля.
Министр культуры, информации и туризма Султан Раев тоже ответил на вопрос «Азаттыка» о том, действительно ли такие мероприятия привлекают туристов из за рубежа:
- Может быть из-за победы казахского певца на фестивале «Мейкин Азия», но в этом году из соседней страны к нам приезжают много туристов. Также много участников и на фестивалях «Карагат», «Оймо» и в велопробегах. Также в Бишкеке увеличилось число туристов из Европы. Мероприятия в этом году приносят хорошие результаты.
Общественность неоднозначно восприняла музыкальный фестиваль «Мейкин Азия» в Чолпон-Ате. Некоторые остались недовольны уровнем организации международного песенного конкурса. Однако Султан Раев, на вопрос не раздражают ли туристов фестивали низкого уровня, ответил резко:
- Кто это такое говорит? Это невозможно. Сейчас много тех, кто говорит, что кыргызы ничего не умеют. В «Мейкин Азии» приняли участие певцы из 17 стран мира, а прямая трансляция велась в 35 государствах. Как это может отпугнуть туристов?
В Кыргызстане на фестивалях демонстрируются и продаются изделия местных ремесленников. Торгующая на Ошском рынке национальными изделиями Рима Исакова недовольна низкими объемами продаж в этом году из-за малого числа туристов:
- В этом году туристов меньше чем в прошлые годы. Торговля слабая. Иностранцы покупают в основном изделия ручной работы. Они тоже уже знают, что у нас низкие цены. Шырдак, который здесь стоит две тысячи, в крупных магазинах продают по пять тысяч сомов.
Работающая на протяжении 32 лет в универсальной торговле Салима Чытырбаева отмечает, что современные туристы научились торговаться как на рынке:
- Немцев интересуют изделия из дерева. А французам и американцам нравятся войлочные изделия. Среди них пользуются спросом шырдаки длиной 1,5-2 метра. Они не покупают цветные изделия, их больше интересуют натуральные цвета. Ошский рынок их научил торговаться.
Организатор центральноазиатского фестиваля «Оймо» Динара Чочунбаева заверила, что на мероприятиях, организованных летом, каждый турист оставляет от 20 до 120 тысяч сомов:
- Различные мероприятия приносят хорошую экономическую выгоду. Все потраченные иностранцами средства попадают в карман людей. Фестиваль «Оймо» в этом году прошел уже в восьмой раз. В нем приняли участие многочисленные отдыхающие.
Выяснить точное число туристов, посетивших Кыргызстан в этом году, и прибыль от них не удалось. Министерства экономики и культуры объяснили это тем, что итоги сезона будут подведены немного позже.
По словам директора департамента туризма Данияра Казакова, в прошлом году республику посетили 3 миллиона 346 тысяч туристов. В этом году их число на 10-15% больше. Кыргызстан в 2012 году от туризма получил прибыль в 342 миллиона сомов.
BK
Перевод с кыргызского, оригинал стать здесь.
