Опора бабушки
«Мы были вместе круглосуточно. Она была моей опорой. Я хотела на улицу, она меня выводила, хотела спуститься - она подпирала меня. Давала мне лекарства, подавала воду. Девочка погибла от пули. Рядом с ней нас не было, я постоянно думала, как она погибла. Мучилась ли она, звала ли отца и мать, упала и кричала ли – об этом я постоянно размышляю», - рассказывая, не может сдержать слез бабушка погибшей Адалат Жапарова.
В день начала конфликта в Баткенском районе Эльзада вернулась из школы раньше обычного. Она готовилась вместе с семьей покинуть село. Ее отец Абдималик Жапаров вспоминает, что как только начали разрываться снаряды, он потерял ее из виду.
«Послышался взрыв. Снаряд упал где-то рядом. Я завел близких в дом. После этого услышал еще 4-5 взрывов. Когда все немного успокоилось, я повел их к машине. А дочки не было. Я начал искать ее, но не нашел. Подумал, что она убежала с соседями», - вспоминает отец.
Жители села Достук после начала конфликта бежали в село Маргун, что находится на другой стороне горы. Абдималик Жапаров узнал о ранении дочери, когда был уже далеко от села:
- Я поехал к горе и начал искать дочь, тут ко мне подбежал сосед. Он сказал, что завел Эльзаду в дом другого соседа. Я попросил их выйти, ничего не сказал родителям и поехал в село за Эльзадой. Были слышны взрывы. Я приехал и зашел в дом соседей, но дочери там не было. Я раздумывал, куда она могла пойти, и увидел, что под деревом урюка лежит матрац (тошок). Оказалось, что им была укрыта моя дочь. Я ее вынес и начал искать скорую помощь. Поехал в больницу, а там никого нет. Я спросил, где скорая помощь, но никто не знал.
Отец Эльзады сразу понял, что дочь погибла, но не сказал об этом жене и матери. Снаряд, выпущенный со стороны Таджикистана, разорвался под ногами у Эльзады, она получила тяжелые ранения. 15-летнюю девочку похоронили в селе Маргун, куда бежали жители ее родного Достука. Ее семья смогла вернуться домой лишь через 5 дней.
Несбывшаяся мечта
«Она хотела стать переводчицей. Я говорила, что для этого надо хорошо учиться, а она отвечала, что будет учиться. Но мы потеряли дочь. И больше мы ее не найдем… Мы устали, на самом деле устали. Мы бегаем из дома уже в четвертый раз. Нам страшно и сейчас», - поделилась мать Эльзады Зумрат Шарипова.
Эльзада, мечтавшая стать переводчицей и объездить мир, была четвертой из пяти дочерей в семье.
«Всего упало пять снарядов. Один из них упал возле дома нашего соседа. Они успели выбежать. Еще один упал рядом с соседским тандыром. Они тоже успели сбежать. Половина жителей села уехали в Бишкек. От каждого дома в селе остались лишь по одному человеку, для присмотра. Не знаю, получится ли решить проблему переговорами. Может быть, приедет представитель власти и устроит собрание с участием жителей 3-4 сел… Может быть, попросит советов у народа. Но пока реакции от власти не последовало. А мы ждем», - говорит Абдималик Жапаров.
Председатель Государственного комитета национальной безопасности Камчыбек Ташиев призвал вернуться домой жителей Баткенского и Лейлекского районов, вынужденных покинуть дома из-за недавнего конфликта на границе.
Во время событий на границе 14-17 сентября свои дома покинули более 140 тысяч жителей приграничных сел. По данным МЧС на 26 сентября, вернулись в места проживания более 92,5 тысячи человек.
Достук обстреливается не впервые
Село Достук расположено в Лейлекском районе, рядом с границей с Таджикистаном. По словам местных жителей, 16 сентября по селу было выпущено 5-6 снарядов. Такие события происходят в селе не впервые. 12 апреля 2022 года Достук был обстрелян из минометов. В тот день один из снарядов упал в сад местного жителя Кулмата Ормошева, ранив в ногу его дочь Зымрат.
«Я вышла из дома и только дошла до арыка. Звук от разрыва снаряда был громче обычного. Мне заложило уши. Я упала, но быстро встала и побежала. Я не заметила, что ранена, ничего не болело. В тот момент сын играл на улице. Я вышла, но там никого не было. Я искала сына. Боялась, как бы в него не попал снаряд. Хорошо, что его забрали соседи. Позже я села в машину и взялась за ногу, она была мокрой. Только тогда я узнала, что ранена. Но я не знала, что осколок воткнулся в ногу», - вспоминает тот злополучный день Зымрат Ормошева.
Как оказалось, осколок попал в колено Зымрат Ормошевой. После операции она хромала, но чуть позже перестала.
В сентябре из семьи Ормошевых никто не пострадал. Как другие сельчане они убежали в село Маргун, а позже вернулись.
Гульбюбю Ормошева, мать Зымрат, сетует, что они вернулись домой, но все равно живут в страхе:
- Мы молимся, чтобы жить спокойно. Мы не хотим бегать. Мы просим власти решить проблему границы. Мы приехали и сидим, боимся. Наблюдаем за людьми на улице. Живем в страхе. Я могу сказать только это.
С 14 по 17 сентября на границе Кыргызстана с Таджикистаном огонь велся из всех орудий. Это был самый масштабный конфликт между двумя странами за период их независимости. Помимо этого стрельба была слышна и в Чон-Алайском районе Ошской области. В результате конфликта погибли 62 гражданина Кыргызстана, почти 200 получили ранения. В результате обстрелов были частично или полностью разрушены сотни зданий – дома, соцучреждения и военные объекты. 8 сентября МИД Кыргызстана в своем заявлении обвинил Таджикистан в вооруженном акте агрессии. Официальный Душанбе распространил аналогичное заявление.
МИД Таджикистана сообщило о 41 жертве приграничного конфликта. Радио «Озоди», опираясь на данные собственных источников, опубликовало список 74 погибших таджикистанцев и написало о пострадавших в таджикских приграничных селах, магазинах и домах. Подтвердить данные о жертвах и пострадавших с таджикской стороны из других независимых источников не представляется возможным.
ВК
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь