Генпрокуратура КР возбудила уголовное дело на сотрудников УВД Ошской области по факту применения пыток, вымогательства, взяточничества, а также доведения до самоубийства.
В Генеральную прокуратуру 18 ноября обратились братья Тешебаевы с просьбой принять меры в отношении сотрудников милиции УВД Ошской области, которые в Кок-Жангаке задержали одного из них ( Мирбека Тешебаева) по подозрению в совершении разбойного нападения в Оше.
В интервью «Азаттыку» представитель пресс-службы Генпрокуратуры КР Санжар Абжалиев подтвердил, что по данному факту возбуждено уголовное дело и идет следствие.
Отметим, ранее в МВД КР сообщения правозащитников об этом вопиющем случае расценивали не иначе как пиар-акцию гражданских активистов за права человека.
Пресс-секретарь МВД Жоробай Абдраимов считает, что пока рано делать какие-то выводы о причастности к данному делу сотрудников милиции:
- Возбуждение уголовного дела еще не является доказательством их вины. Степень их возможной причастности или вины определит суд. Поэтому неправильно односторонне подходить к этому вопросу.
По оперативной информации Генеральной прокуратуры КР, с целью получения признательных показаний сотрудники милиции избили Мирбека Тешебаева, обещая не привлекать к уголовной ответственности за определенную мзду, получили от задержанного 5 тысяч долларов . В результате полученных телесных повреждений, не выдерживая пыток, Мирбек совершил попытку суицида, решив повеситься.
- Пока он не может говорить из-за тяжелого состояния здоровья. Сотрудники милиции не просто физически угрожали ему, но и нанесли тяжелую психологическую травму. Своими издевательствами и пытками они буквально довели его до самоубийства.
Впервые об этом факте стало известно, благодаря сотрудникам правозащитного центра «Кылым шамы», куда 18 ноября с заявлением по данному факту обратился друг Тешебаевых Фархат Юлбасаров. По словам руководителя ПЦ Азизы Абдрасуловой, Фархат тоже был избит сотрудниками милиции, а пытки в отношении Мирбека Тешебаева начались еще в дороге из Оша в Бишкек:
- Они начали избивать его еще в Суусамыре, когда ехали. Раздели его, и полуголого на высокогорном перевале, где сейчас минусовая температура, заставили написать объяснительную, что он украл деньги. В Бишкеке они его привезли в квартиру возле известного кафе «Джалал-Абад». Там Фархата и Мирбека развели по разным комнатам и продолжили экзекуцию, надев на их головы пластиковые пакеты и прижигая их тела сигаретами.
Правозащитница Абдрасулова сомневается в том, что следствие будет справедливым и беспристрастным. По ее словам, сотрудники милиции по телефону угрожают брату потерпевшего: мол, ты же говорил, что не будешь писать заявление:
- Если бы бишкекская прокуратура в этом деле работала в тесном сотрудничестве с ошской, был бы резон. Теперь они передали это дело в Ош. Я не верю, что там доведут это дело до конца. Ош - город маленький, все друг друга хорошо знают, может быть, все фигуранты этого дела даже знакомы между собой.
Глава Национального центра КР по предупреждению пыток Бакыт Рысбеков говорит, что в настоящее время формы и методы пыток видоизменились:
- Раньше подобные факты фиксировались в отделениях милиции. В данном случае милиционеры добиваются признательных показаний еще до привода в милицию: избивая человека, добиваясь нужных показаний, заставляя человека признаваться в том, чего он не совершал, заставляя расписываться там, где им надо.
По данным Генпрокуратуры КР, за девять месяцев 2013 года зарегистрировано 208 обращений в главный надзорный орган страны по фактам пыток. По 11 подобным фактам возбуждены уголовные дела, 8 переданы в суд, еще по двум продолжается следствие.
Также по информации Генпрокуратуры, количество обращений по сравнению с аналогичным периодом прошлого года уменьшилось на 31,5%. Правозащитники отмечают, что эти данные скорее свидетельствуют о недоверии граждан к судебным и правоохранительным органам, а не о снижении фактов пыток.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
В интервью «Азаттыку» представитель пресс-службы Генпрокуратуры КР Санжар Абжалиев подтвердил, что по данному факту возбуждено уголовное дело и идет следствие.
Отметим, ранее в МВД КР сообщения правозащитников об этом вопиющем случае расценивали не иначе как пиар-акцию гражданских активистов за права человека.
Пресс-секретарь МВД Жоробай Абдраимов считает, что пока рано делать какие-то выводы о причастности к данному делу сотрудников милиции:
- Возбуждение уголовного дела еще не является доказательством их вины. Степень их возможной причастности или вины определит суд. Поэтому неправильно односторонне подходить к этому вопросу.
По оперативной информации Генеральной прокуратуры КР, с целью получения признательных показаний сотрудники милиции избили Мирбека Тешебаева, обещая не привлекать к уголовной ответственности за определенную мзду, получили от задержанного 5 тысяч долларов . В результате полученных телесных повреждений, не выдерживая пыток, Мирбек совершил попытку суицида, решив повеситься.
Доведенный до самоубийства Мирбек Тешебаев
О состоянии здоровья потерпевшего, находящегося на лечении в Бишкеке «Азаттыку» рассказала его адвокат Динара Медетова:- Пока он не может говорить из-за тяжелого состояния здоровья. Сотрудники милиции не просто физически угрожали ему, но и нанесли тяжелую психологическую травму. Своими издевательствами и пытками они буквально довели его до самоубийства.
Впервые об этом факте стало известно, благодаря сотрудникам правозащитного центра «Кылым шамы», куда 18 ноября с заявлением по данному факту обратился друг Тешебаевых Фархат Юлбасаров. По словам руководителя ПЦ Азизы Абдрасуловой, Фархат тоже был избит сотрудниками милиции, а пытки в отношении Мирбека Тешебаева начались еще в дороге из Оша в Бишкек:
- Они начали избивать его еще в Суусамыре, когда ехали. Раздели его, и полуголого на высокогорном перевале, где сейчас минусовая температура, заставили написать объяснительную, что он украл деньги. В Бишкеке они его привезли в квартиру возле известного кафе «Джалал-Абад». Там Фархата и Мирбека развели по разным комнатам и продолжили экзекуцию, надев на их головы пластиковые пакеты и прижигая их тела сигаретами.
Правозащитница Абдрасулова сомневается в том, что следствие будет справедливым и беспристрастным. По ее словам, сотрудники милиции по телефону угрожают брату потерпевшего: мол, ты же говорил, что не будешь писать заявление:
- Если бы бишкекская прокуратура в этом деле работала в тесном сотрудничестве с ошской, был бы резон. Теперь они передали это дело в Ош. Я не верю, что там доведут это дело до конца. Ош - город маленький, все друг друга хорошо знают, может быть, все фигуранты этого дела даже знакомы между собой.
Глава Национального центра КР по предупреждению пыток Бакыт Рысбеков говорит, что в настоящее время формы и методы пыток видоизменились:
- Раньше подобные факты фиксировались в отделениях милиции. В данном случае милиционеры добиваются признательных показаний еще до привода в милицию: избивая человека, добиваясь нужных показаний, заставляя человека признаваться в том, чего он не совершал, заставляя расписываться там, где им надо.
По данным Генпрокуратуры КР, за девять месяцев 2013 года зарегистрировано 208 обращений в главный надзорный орган страны по фактам пыток. По 11 подобным фактам возбуждены уголовные дела, 8 переданы в суд, еще по двум продолжается следствие.
Также по информации Генпрокуратуры, количество обращений по сравнению с аналогичным периодом прошлого года уменьшилось на 31,5%. Правозащитники отмечают, что эти данные скорее свидетельствуют о недоверии граждан к судебным и правоохранительным органам, а не о снижении фактов пыток.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь