Ссылки для упрощенного доступа

29 Май 2017, Бишкекское время 21:04

Уэда Юко – японская келин, переехавшая к супругу Советбеку Качкынбаеву в Каракол. Сейчас муж занимается строительством гостевого дома для туристов, а Юко сажает привезенные из Японии деревья.

С Советбеком Юко познакомилась в Японии. До этого она поработала волонтером в Кыргызстане два года, поэтому знает о кыргызстанцах и стране очень много. Будущий супруг сразу предупредил, что вернется в Кыргызстан:

- Я не планировал навсегда остаться в Японии, которую очень люблю. Это одна из стран, которую я уважаю. Я собирался вернуться на родину, жить здесь.

Родители молодых не были против их брака. "Мои родители были не против. Да и родители Юко тоже. Они либеральные. Сказали, что главное – чтобы счастливы были мы", - рассказывает Советбек.

Советбека в Японию правительство Кыргызстана направило для изучения опыта туризма. После возвращения он работал на госслужбе, но потом решил открыть собственный бизнес, для чего и строит гостевой дом:

- Третий год строим. Еще не закончили. Из-за нехватки средств я продвигаюсь понемногу. Кредит специально не беру, а так построил бы за полгода.

Уэда Юко в быту ничем не уступает кыргызским молодухам. Свекровь Айчурек Абдазова в Юко ценит доброту и трудолюбие, понемногу приучает невестку традициям и культуре Кыргызстана:

- Невестка моя очень нравственная. Не хочу сказать ничего плохого, но нравственности у Юко могли бы поучиться некоторые кыргызские девушки. Я очень довольна тем, что она приняла ислам, стала мусульманкой. Она заботится обо всех нас, о братьях и сестрах супруга.

Юко привыкла и к кыргызской кухне. «Японская кухня отличается тем, что в ней используется много зелени. Еще есть разница в добавлении масла. Кыргызстанцы едят очень много масла. Училась у разных людей готовить кыргызские блюда, уже знаю тонкости», - говорит невестка.

Юко сегодня сажает привезенные из Японии деревья.

- Дерево это называется момидзи, его мы привезли из Японии. Оно особенно красиво осенью, когда его листва становится красной. В Японии очень много таких деревьев, они растут на склонах гор, которые осенью становятся настоящими произведениями искусства. В основном клен момидзи растет в Киото, туда специально приезжают, чтобы полюбоваться его красотой. Мы хотим, чтобы было красиво, дерево любит влажную атмосферу и тень.

Дети Советбека и Юко говорят пока на японском. Уэда вместе с ними учит кыргызский и русский языки.

Видео на кыргызском языке:

  • 16x9 Image

    Жылдыс Ороспакова

    Веб-редактор радио "Азаттык". В 2006 году окончила Международный университет Кыргызстана. Работала в одном из крупнейших информационных агентств Кыргызстана. 

    E-mail: orospakovaz@rferl.org
    Twitter: @orospakova

     

     

Facebook Forum

XS
SM
MD
LG