По словам специального прокурора Кыргызской Республики Майрамбека Акматалиева, ежегодно у заключенных в пенитенциарных учреждениях изымается в среднем около трех тысяч сотовых телефонов:
- Отбывающие различные тюремные сроки лица по закону не имеют права пользоваться сотовым телефоном. В ходе обысков мы изымаем незаконные средства, в том числе сотовые телефоны. Раз в год в среднем изымается около трех тысяч мобильных телефонов. Что касается различных слухов, что, мол, заключенные вызывают к себе девушек, когда хотят, или держат корову, чтобы пить парное молоко, ведут вольготную жизнь, они не соответствует действительности. Если бы такие факты были замечены, то по ним сразу были бы возбуждены уголовные дела. Такие факты тоже имеют все признаки нарушений закона.
Ни для кого не секрет, что, несмотря ни на какие запреты, в Кыргызстане заключенные свободно пользуются сотовыми телефонами. Можно предположить, что массовые и единовременные акции протеста в тюрьмах не обходятся без оповещения по сотовым телефонам. Нам удалось связаться с одним из лиц, отбывающим семилетнее заключение, чтобы получить ответ на вопрос, как попадают в закрытые учреждения сотовые телефоны, если их использование запрещено законом:
- Действительно, запрет на их использование существует. Они попадают к нам с воли, их заворачивают во что-нибудь плотное и передают незаметно. Мы стараемся говорить по ним, не привлекая внимания охранников. Если они заметят, могут отправить в изолятор или же как-нибудь дополнительно наказывают.
По словам нашего собеседника, по сравнению с прошлыми годами, условия содержания заключенных изменились в лучшую сторону. Он был удивлен, когда узнал от нас, что у него есть право на свидание, на встречи и телефонные переговоры с родственниками. При этом в ходе непродолжительного разговора стало ясно, что он особо не жалуется на условия, живет, по его словам, «как у Христа за пазухой»:
- Нас своевременно осматривает врач. В меню у нас мясомолочные блюда. Одним словом у нас нет претензий к условиям. Что касается посылок от родных и близких, то мы без проблем получаем все, согласно списку товаров и вещей, расписываемся в тетради. Я не знаю, сколько времени дают на свидание, потому что ко мне никто не приходит. Кто бы ко мне приходил после такого приговора? Я здесь оказался не от большой любви.
Еще до своего ареста начальник крупнейшего в стране бишкекского СИЗО-1 Марс Жусупбеков в интервью «Азаттыку» отмечал, что по сравнению с 2011 годом в следственных изоляторах установлен порядок:
- Что касается телефонов, их проносят разными способами. 230 сотрудников СИЗО-1 ежедневно проводят досмотр личных вещей заключенных. Сейчас никто из заключенных не приводит сюда девушек по вызову, как это было раньше. До 2011 года двери в камеры почти не запирались, а сейчас они закрыты. Снизилось влияние «общака» на тюремную жизнь. Также продолжаем борьбу против незаконного потребления и транспортировки наркотиков.
Некоторые лица, отбывающие различные сроки, свободно посещают Всемирную паутину и являются активными пользователями социальной сети Facebook. Например, небызвестная Раушан Рыкунова, осужденная по одному из громких дел, связанному с мобильным оператором «Мегаком», открыто заявляет, что сама ведет страницу в Facebook. Мы попытались выяснить, так ли это на самом деле и отправили ей сообщение с просьбой связаться по телефону. Буквально через некоторое время нам позвонил некий молодой человек, на хорошем русском языке представился как помощник Рыкуновой. Он сообщил, что свои сообщения она публикует через помощников. Судя по тому, как часто обновляется ее страница в Facebook, можно предположить, что у нее многочисленная армия, помогающая ей справляться с потоком информации в социальных сетях.
В руководстве СИЗО-1 по данному факту заявили, что, мол, у Рыкуновой уже неоднократно изымались мобильные телефоны. И сейчас в учреждении устанавливается специальное оборудование, которое будет глушить мобильную связь и Интернет.
Можно упомянуть еще один случай, связанный с популярным местным порталом Diesel, где по некоторым неподтвержденным данным, модератором одной из групп является человек, отбывающий наказание в местах лишения свободы. Все они в таких случаях активно пользуются услугами недешевого мобильного Интернета.
Бывший уполномоченный по правам человека Кыргызской Республики Турсунбек Акун, не раз посещавший закрытые учреждения, отрицает, что туда свободно пробираются девушки легкого поведения, но вот наркотики туда чуть ли не сами сотрудники пенитенциарной системы доставляют:
- Наркотики туда попадают различными путями. Этот поток невозможно остановить, потому что в этом бизнесе замешаны сами сотрудники этих учреждений. У них низкая зарплата, поэтому, чтобы заработать, они идут на нарушение закона. Наркотические вещества в тюрьмах стоят дорого. В противном случае, откуда им там взяться?
Сами данные по тюрьмам в Кыргызстане засекречены, в Государственной службе исполнений наказаний нам не удалось получить информацию. Всего в стране 33 закрытых пенитенциарных учреждения, в которых содержатся 13 тысяч человек.
По словам специального прокурора КР Майрамбека Акматалиева, за последние девять месяцев были возбуждены уголовные дела в отношении некоторых сотрудников пенитенциарной системы. Среди самых тяжелых фактов Акматалиев отметил случаи использования заключенных в качестве рабов руководителями колоний-поселений.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
- Отбывающие различные тюремные сроки лица по закону не имеют права пользоваться сотовым телефоном. В ходе обысков мы изымаем незаконные средства, в том числе сотовые телефоны. Раз в год в среднем изымается около трех тысяч мобильных телефонов. Что касается различных слухов, что, мол, заключенные вызывают к себе девушек, когда хотят, или держат корову, чтобы пить парное молоко, ведут вольготную жизнь, они не соответствует действительности. Если бы такие факты были замечены, то по ним сразу были бы возбуждены уголовные дела. Такие факты тоже имеют все признаки нарушений закона.
Ни для кого не секрет, что, несмотря ни на какие запреты, в Кыргызстане заключенные свободно пользуются сотовыми телефонами. Можно предположить, что массовые и единовременные акции протеста в тюрьмах не обходятся без оповещения по сотовым телефонам. Нам удалось связаться с одним из лиц, отбывающим семилетнее заключение, чтобы получить ответ на вопрос, как попадают в закрытые учреждения сотовые телефоны, если их использование запрещено законом:
- Действительно, запрет на их использование существует. Они попадают к нам с воли, их заворачивают во что-нибудь плотное и передают незаметно. Мы стараемся говорить по ним, не привлекая внимания охранников. Если они заметят, могут отправить в изолятор или же как-нибудь дополнительно наказывают.
По словам нашего собеседника, по сравнению с прошлыми годами, условия содержания заключенных изменились в лучшую сторону. Он был удивлен, когда узнал от нас, что у него есть право на свидание, на встречи и телефонные переговоры с родственниками. При этом в ходе непродолжительного разговора стало ясно, что он особо не жалуется на условия, живет, по его словам, «как у Христа за пазухой»:
- Нас своевременно осматривает врач. В меню у нас мясомолочные блюда. Одним словом у нас нет претензий к условиям. Что касается посылок от родных и близких, то мы без проблем получаем все, согласно списку товаров и вещей, расписываемся в тетради. Я не знаю, сколько времени дают на свидание, потому что ко мне никто не приходит. Кто бы ко мне приходил после такого приговора? Я здесь оказался не от большой любви.
Еще до своего ареста начальник крупнейшего в стране бишкекского СИЗО-1 Марс Жусупбеков в интервью «Азаттыку» отмечал, что по сравнению с 2011 годом в следственных изоляторах установлен порядок:
- Что касается телефонов, их проносят разными способами. 230 сотрудников СИЗО-1 ежедневно проводят досмотр личных вещей заключенных. Сейчас никто из заключенных не приводит сюда девушек по вызову, как это было раньше. До 2011 года двери в камеры почти не запирались, а сейчас они закрыты. Снизилось влияние «общака» на тюремную жизнь. Также продолжаем борьбу против незаконного потребления и транспортировки наркотиков.
Некоторые лица, отбывающие различные сроки, свободно посещают Всемирную паутину и являются активными пользователями социальной сети Facebook. Например, небызвестная Раушан Рыкунова, осужденная по одному из громких дел, связанному с мобильным оператором «Мегаком», открыто заявляет, что сама ведет страницу в Facebook. Мы попытались выяснить, так ли это на самом деле и отправили ей сообщение с просьбой связаться по телефону. Буквально через некоторое время нам позвонил некий молодой человек, на хорошем русском языке представился как помощник Рыкуновой. Он сообщил, что свои сообщения она публикует через помощников. Судя по тому, как часто обновляется ее страница в Facebook, можно предположить, что у нее многочисленная армия, помогающая ей справляться с потоком информации в социальных сетях.
В руководстве СИЗО-1 по данному факту заявили, что, мол, у Рыкуновой уже неоднократно изымались мобильные телефоны. И сейчас в учреждении устанавливается специальное оборудование, которое будет глушить мобильную связь и Интернет.
Можно упомянуть еще один случай, связанный с популярным местным порталом Diesel, где по некоторым неподтвержденным данным, модератором одной из групп является человек, отбывающий наказание в местах лишения свободы. Все они в таких случаях активно пользуются услугами недешевого мобильного Интернета.
Бывший уполномоченный по правам человека Кыргызской Республики Турсунбек Акун, не раз посещавший закрытые учреждения, отрицает, что туда свободно пробираются девушки легкого поведения, но вот наркотики туда чуть ли не сами сотрудники пенитенциарной системы доставляют:
- Наркотики туда попадают различными путями. Этот поток невозможно остановить, потому что в этом бизнесе замешаны сами сотрудники этих учреждений. У них низкая зарплата, поэтому, чтобы заработать, они идут на нарушение закона. Наркотические вещества в тюрьмах стоят дорого. В противном случае, откуда им там взяться?
Сами данные по тюрьмам в Кыргызстане засекречены, в Государственной службе исполнений наказаний нам не удалось получить информацию. Всего в стране 33 закрытых пенитенциарных учреждения, в которых содержатся 13 тысяч человек.
По словам специального прокурора КР Майрамбека Акматалиева, за последние девять месяцев были возбуждены уголовные дела в отношении некоторых сотрудников пенитенциарной системы. Среди самых тяжелых фактов Акматалиев отметил случаи использования заключенных в качестве рабов руководителями колоний-поселений.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
