Срок рабочей визы Жанылай, которая уже четыре года живет и работает в Стамбуле, истек два года назад. Из-за повышения пошлин она не может продлить эту визу. Работающая в одном из стамбульских отелей Жанылай говорит, что каждый день с работы домой идет в страхе, так как боится проверок сотрудников полиции.
«Я каждый день молюсь, чтобы пронесло. Всех, кого полиция задерживает, сразу депортируют. Особенно часты проверки по вечерам. В последнее время мы стараемся не выходить на улицу. В одной квартире нас живет пять девушек, и у всех у нас нет рабочих виз, мы находимся тут незаконно. Молимся, чтобы ничего не случилось», - отметила Жанылай.
Полиция Стамбула 9 марта провела рейд в районе Фатих, где проживает наибольшее количество мигрантов, и проверила документы 818 человек. В результате было выявлено, что более 400 человек не встали на постоянный учет и находятся в стране без соответствующей визы.
Согласно закону Турции «О международной защите иностранцев» граждане других государств, которые не встали на официальный учет и не имеют рабочую визу, или ее срок истек, депортируются из страны, а также на них налагается штраф. В 2014 году этот закон был доработан, и для иностранцев облегчен механизм получения статуса о постоянном месте жительства (ПМЖ) в Турции.
Но сотрудник Генерального консульства КР в Стамбуле Азиз Аданов говорит, что по законам Турции с одними только документами о ПМЖ граждане других государства не имеют права работать.
«У многих наших соотечественников есть свидетельства о получении ПМЖ, но нет рабочей визы. При этом много кыргызстанцев, которые работают, имея на руках лишь эти свидетельства о ПМЖ. Вообще в Турции трудоустройство иностранцев, которые не имеют оформленной рабочей визы, противозаконно. Если соответствующие органы это выявят, то ответственность будет нести мигрант. И в таких случаях мы часто бессильны защитить нарушителя. А силовые структуры вынуждены сразу депортировать таких иностранцев, нарушивших законы», - говорит дипломат.
Министерство труда и общественной безопасности Турции установило, что в 2019 году минимальная заработная плата не должна быть меньше 2020 лир в месяц. Эта сумма по обменному курсу на март составляет 372 доллара. И для того, чтобы кыргызстанцу получить документы на ПМЖ в Турции или рабочую визу, необходимо потратить почти месячную заработную плату.
Работающий официантом в Стамбуле Бекзат два месяца назад попался полиции во время рейда по проверкам документов и был депортирован из страны. По его словам, из-за того, что кыргызстанцы селятся в тех районах Стамбула, где больше всего туристов, то часто сталкиваются с проверками полиции.
«Зачастую полиция видит в мигрантах туристов и почти не проверяет их, - говорит он. – Но одна из причин того, что мы работаем незаконно – дороговизна оформления рабочей визы. Кыргызстанцы, понимая, что для получения визы необходимы время на сбор документов и деньги, не подают на ее получение. Некоторые, конечно, оформляют через посреднические фирмы, но их услуги стоят не дешево. Из-за этого всего кыргызстанцы относятся к этому вопросу наплевательски, а в итоге вынуждены работать и постоянно бояться проверок».
Эксперт по вопросам миграции Женгиз Алтынбаш говорит, что в последние годы приток мигрантов в Турцию увеличился, а потому деятельность Департамента миграции затруднилась.
«Тысячи мигрантов работают незаконно, так как у них истек срок рабочей визы. За последние пять лет в крупных городах Турции стало больше иностранных мигрантов. И это обстоятельство значительно осложнило работу Департамента миграции. Потому что раньше регистрацией мигрантов занималось Министерство внутренних дел, а потом ее передали Департаменту миграции. Кроме того, ежегодное повышение цен на оформление рабочей визы вынуждает трудовых мигрантов работать незаконно. Но, конечно же, незаконная трудовая деятельность отрицательно сказывается не только на мигранте, но и на том, кто его нанимает», - отметил Алтынбаш.
В 2018 году в Турции официально было зарегистрировано более 787 тысяч иностранцев. 383 тысячи из них остались работать по краткосрочной туристической визе. Большую часть из них составляют граждане стран Центральной Азии. В 2018 году в Турции зарегистрировались более 30 тысяч граждан Кыргызстана, но из них лишь 9 тысяч с небольшим имеют рабочую визу.
NO
Перевод с кыргызского. Оригинал статьи здесь.
