Имамы призывали жителей приграничных районов к согласию, напоминая о мусульманских заповедях.
Несмотря на то, что приграничная ситуация в целом стабильная и не внушает опасений, в ряде приграничных населенных пунктов после конфликтов на границе окончательное доверие не восстановлено. Речь идет о селах Ак-Сай и Кок-Таш с кыргызской стороны и Ворух и Чорку с таджикской стороны.
Представители мусульманского духовенства в ходе встреч с верующими в приграничном селе Ак-Сай, где в прошлом и текущем году имели место несколько конфликтов, призвали местных жителей к терпимости, прощению, рекомендовали не поддаваться провокациям, которые могут только осложнить их жизнь.
Имамы напомнили, что и кыргызы, и таджики являются коренным жителями данной местности, никто из них не может просто так покинуть место своего существования. Поэтому необходимо наладить взаимопонимание, найти позитив во взаимоотношениях для совместного мирного сосуществования.
Имам-хатиб Баткенского района Нуридин Мамасабыров в интервью «Азаттыку» отметил, что места, где развиваются конфликты, покидает счастье:
- В сердцах людей поселяется шайтан, он наговаривает, натравливает людей друг на друга в таких местах. Поэтому мы должны быть далеки от взаимных упреков и обид, мы просто обязаны понять друг друга, чтобы восстановить наши прежние добрососедские отношения. Нужно иметь терпение, чтобы проблема разрешилась, нельзя раздувать этот огонь. Нужно только немного подождать.
Житель приграничного села Ак-Сай Бактыбек Акматов в беседе с корреспондентом «Азаттыка» отметил, что имамы действуют правильно, призывая население к миру. По его словам, было бы хорошо, если такие превентивные меры с участием имамов принимались и в соседних таджикских селах.
Прошла информация, что в таджикском селе Ворухе жители побили своего имама, когда тот выступил перед ними с подобным речами. В результате он был вынужден покинуть село.
Бактыбек Акматов уверен, что успеха в этом деле можно достичь только в случае, если каждая из сторон сделает шаг навстречу друг другу:
- Разумеется, в таких конфликтных ситуациях какая-то из сторон делает шаг навстречу. Это хороший знак. Но, как я отметил, инициатива примирения должна исходить с обеих сторон. Разъяснительные работы должны быть четкими и ясными для всех.
По словам местного эксперта по приграничным вопросам Назгуль Алдашовой, какой не была бы роль посредников в таких конфликтах, учитывая специфику ситуации, важно участие представителей государственной власти:
- Естественно, такая работа только облегчает процесс переговоров и установления прежнего доверия. Но я далека от мысли, что только такими способами можно решить проблемы, что копятся годами. Есть конкретные причины конфликтов в приграничной зоне, и государство обязано решать их. Просто нужно обратить должное внимание на проблемы и приложить конкретные усилия для их разрешения.
Напомним, межгосударственная граница между Кыргызстаном и Таджикистаном закрыта с 11 января после приграничного конфликта в районе села Ак-Сай и анклава Ворух. С тех пор прошла серия переговоров по приграничным вопросам. Пока граница все еще закрыта, есть нерешенные проблемы, касающиеся строительства автодорог в приграничной зоне.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
Несмотря на то, что приграничная ситуация в целом стабильная и не внушает опасений, в ряде приграничных населенных пунктов после конфликтов на границе окончательное доверие не восстановлено. Речь идет о селах Ак-Сай и Кок-Таш с кыргызской стороны и Ворух и Чорку с таджикской стороны.
Представители мусульманского духовенства в ходе встреч с верующими в приграничном селе Ак-Сай, где в прошлом и текущем году имели место несколько конфликтов, призвали местных жителей к терпимости, прощению, рекомендовали не поддаваться провокациям, которые могут только осложнить их жизнь.
Имамы напомнили, что и кыргызы, и таджики являются коренным жителями данной местности, никто из них не может просто так покинуть место своего существования. Поэтому необходимо наладить взаимопонимание, найти позитив во взаимоотношениях для совместного мирного сосуществования.
Имам-хатиб Баткенского района Нуридин Мамасабыров в интервью «Азаттыку» отметил, что места, где развиваются конфликты, покидает счастье:
- В сердцах людей поселяется шайтан, он наговаривает, натравливает людей друг на друга в таких местах. Поэтому мы должны быть далеки от взаимных упреков и обид, мы просто обязаны понять друг друга, чтобы восстановить наши прежние добрососедские отношения. Нужно иметь терпение, чтобы проблема разрешилась, нельзя раздувать этот огонь. Нужно только немного подождать.
Житель приграничного села Ак-Сай Бактыбек Акматов в беседе с корреспондентом «Азаттыка» отметил, что имамы действуют правильно, призывая население к миру. По его словам, было бы хорошо, если такие превентивные меры с участием имамов принимались и в соседних таджикских селах.
Прошла информация, что в таджикском селе Ворухе жители побили своего имама, когда тот выступил перед ними с подобным речами. В результате он был вынужден покинуть село.
Бактыбек Акматов уверен, что успеха в этом деле можно достичь только в случае, если каждая из сторон сделает шаг навстречу друг другу:
- Разумеется, в таких конфликтных ситуациях какая-то из сторон делает шаг навстречу. Это хороший знак. Но, как я отметил, инициатива примирения должна исходить с обеих сторон. Разъяснительные работы должны быть четкими и ясными для всех.
По словам местного эксперта по приграничным вопросам Назгуль Алдашовой, какой не была бы роль посредников в таких конфликтах, учитывая специфику ситуации, важно участие представителей государственной власти:
- Естественно, такая работа только облегчает процесс переговоров и установления прежнего доверия. Но я далека от мысли, что только такими способами можно решить проблемы, что копятся годами. Есть конкретные причины конфликтов в приграничной зоне, и государство обязано решать их. Просто нужно обратить должное внимание на проблемы и приложить конкретные усилия для их разрешения.
Напомним, межгосударственная граница между Кыргызстаном и Таджикистаном закрыта с 11 января после приграничного конфликта в районе села Ак-Сай и анклава Ворух. С тех пор прошла серия переговоров по приграничным вопросам. Пока граница все еще закрыта, есть нерешенные проблемы, касающиеся строительства автодорог в приграничной зоне.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
