Ссылки для упрощенного доступа

13 Декабрь 2017, Бишкекское время 15:16

В соцсетях набирает популярность клип с необычным названием «Kyrga-what?». Он снят в Кыргызстане и о Кыргызстане, но песня на английском языке. Автор и исполнитель рэпа Стивен Гомез рассказал «Азаттыку» о своем проекте.

«Азаттык»: В кыргызском сегменте You Tube набирает популярность ваш клип «​Kyrga-what?»​. Расскажите, откуда и как вам пришла идея создать этот ролик?

Гомез: До того, как стать преподавателем, я писал музыку в Лос-Анджелесе. Я хотел объединить свою страсть к музыке и преподаванию и создать что-то интересное. Целью было рассказать остальному миру и англоговорящему обществу о Кыргызстане, его культуре, языке. Кроме того, мне хотелось научить кыргызстанцев некоторым фразам на английском языке.

«Азаттык»: А почему «​Kyrga-what»​?

Гомес: Когда я говорю, что живу в Кыргызстане, меня переспрашивают:

- Кырга-что (Kyrga-what?)?

Я отвечаю: Кыргызстан. Но меня переспрашивают:

- Пакистан?

- Нет, Кыргызстан.

- Афганистан?

- Нет, Кыргызстан!

Я хочу рассказать им, что существует такая страна как Кыргызстан, которая находится в Центральной Азии, у нее богатая история.

«Азаттык»: Сколько вы уже находитесь здесь, и что вам больше всего понравилось в Кыргызстане?

Гомез: Я тут нахожусь 9 месяцев. Мне больше всего понравились люди и природа. Люди здесь особенные - очень трудолюбивые, смышленые, дружелюбные. Родители очень внимательно относятся к своим детям. Молодежь здесь очень старательная, особенно в изучении английского языка. Я работал в «Американском уголке», в Национальном университете и встречал там мотивированных и ответственных студентов и преподавателей. Мне это очень нравится. А природа у вас просто фантастическая. Куда бы ты ни поехал, везде можно увидеть великолепные горы, красивейшие пейзажи.

«Азаттык»: То есть, вы преподаете здесь?

Гомез: Да. Я работал в Кыргызском национальном университете. Кроме того, работал в университете им. Арабаева, проводил тренинги в КРСУ, Кыргызском экономическом университете. Провожу тренинги и разговорные клубы в «Американском уголке». Посетители этого центра очень помогли мне с этим проектом. Большинство певцов и танцоров в этом ролике – студенты из «Американского уголка». Я очень благодарен им.

«Азаттык»: У вас же есть идея создать еще какой-то похожий клип?

Гомез: Да, конечно. Я скоро уеду на родину, но осенью вернусь. У меня уже есть некоторые идеи, и я привезу с собой новую музыку, новые проекты.

«Азаттык»: Поделитесь идеями?

Гомез: Следующий проект будет касаться национальных музыкальных инструментов. В частности, комуза. Я буду фокусироваться на вдохновении людей. Моя история очень интересная. Родители мексиканцы, но я родился в Соединенных Штатах. Моя семья очень простая, но я ставил себе высокие цели и был в состоянии достичь своей мечты. Я хочу вдохновить людей на достижение своей мечты, сказать им, что они могут достичь ее, если будут верить в себя.

«Азаттык»: Вы уже научились играть на комузе?

Гомез: К сожалению, пока нет. Но на этом инструменте играет моя коллега.

«Азаттык»: А успели выучить какие-то фразы на кыргызском языке и если да, то какая ваша самая любимая?

Гомез: Кымыз ичким келип жатат (Хочу попить кумыса)!

  • 16x9 Image

    Болот Колбаев

    Выпускник кыргызско-турецкого университета "Манас". Работал в ведущих кыргызстанских информационных агентствах.

    E-mail: bolotbek.kolbaev@gmail.com

    Twitter: @bkolbaev

XS
SM
MD
LG