В Оше поднимают инициативу перехода узбекских школ на кыргызский язык обучения. Родители школьников уверены, что если их дети будут владеть государственным языком, они смогут принимать активное участие в общественно-политической жизни страны, а также у них будут шансы получить достойное образование в вузах.
Не исключено, что это поможет укреплению дружбы и согласия между двумя крупными этническими группами. Такой позиции придерживаются педагоги школ города. В местном управлении образовании заверили, что они могут поддержать эту инициативу, если к ним поступит обращение в письменном виде.
«Дети хотят знать кыргызский язык»
Директор узбекской школы №1 им.Федченко Махаматжан Акунов говорит, что инициатива об обучении учеников на кыргызском языке будет способствовать будущему детей и укрепит дружбу между детьми разных национальностей:
- Язык сближает народы. Если наши дети будут бегло общаться по-кыргызски, то это позволит избегать каких-либо конфликтных ситуаций. Будут друг к другу относиться дружелюбно и с уважением. Мы пытаемся устно говорить по-кыргызски, но мы не знаем литературного языка.
В настоящее время обучение в вузах ведется на государственном языке. Вот эти два фактора и составляют основу инициативы обучения наших детей на кыргызском языке.
По словам Акунова, этот вопрос они поднимали и раньше, с момента обретения Кыргызстаном независимости, когда узбекская часть населения была заинтересована в том, чтобы их дети могли знать кыргызский язык:
- Нас никто не заставляет, чтобы мы так поступали. У нас ведь есть права человека. Знание кыргызского языка является велением времени. Даже если наши дети образованны и талантливы, но не знают государственного языка, они не могут себя полностью реализовать. Разве плохо знать язык страны, где живешь?
В Оше около 60 средних общеобразовательных школ и 20 из них обучение ведется на узбекском языке. Введены предметы по кыргызскому языку и литературе, но этого явно недостаточно. Поэтому руководители узбекских школ инициируют открытие кыргызских классов в узбекских школах.
Ученица 9-го класса Севара Ахматжан кызы считает, что среди ее ровесников много тех, кто хотел бы изучать государственный язык:
- У нас в неделю всего три раза проводится урок по кыргызскому языку. Думаю, что этого для нас мало. К примеру, если бы нам преподавали математику, химию или физику на кыргызском языке – это было бы здорово. Ввиду ограничения уроков по кыргызскому языку, многие из наших ребят плохо им владеют. И учебников нам не хватает.
После окончания школы нам будет трудно учиться в вузах, где обучение ведется на государственном языке. Многие из моих ровесников пока не думают поступать в вузы из-за незнания кыргызского языка. Поэтому, чтобы избежать этой проблемы, ученики хотят изучать государственный язык.
Будет ли претворена инициатива?
Инициативу педагогов поддерживают и родители школьников. Жительница микрорайона Амир-Тимур Нилюфар Кадырова говорит, что изучение кыргызского языка полезно для будущего учеников:
- Родители учеников поддерживают, например, дополнительные уроки кыргызского языка. Мой сын хорошо говорит по-кыргызски и вряд ли кто подумает, что он на самом деле узбек. Кроме этого, он научился владеть турецким и английским языками. Поэтому нужно обязательно знать и государственный язык.
Однако, как сказала в интервью «Азаттыку» заведующая управлением образования г.Ош Гулайым Машрапова, в реализации этой инициативы могут возникнуть сложности:
- К нам еще не поступало заявлений или обращений со стороны родителей об обучении их детей на кыргызском языке. Да и со стороны руководства узбекских школ к нам таких официальных предложений не было.
Но если общественность поднимет это вопрос, то есть возможность осуществления этой идеи. В этом случае к новому учебному году нужно подготовить кадры, решить проблемы с учебниками и т.д.
До настоящего времени инициатива об открытии кыргызских классов успешно реализуется в некоторых средних школах Карасуйского района Ошской области.
Такой подход, как считают многие, помогает улучшить межэтнические отношения, укрепляет добрососедство, приводит к созданию интернациональных семей. Некоторые даже предлагают полностью перевести узбекские школы на кыргызский язык обучения.
BI
Не исключено, что это поможет укреплению дружбы и согласия между двумя крупными этническими группами. Такой позиции придерживаются педагоги школ города. В местном управлении образовании заверили, что они могут поддержать эту инициативу, если к ним поступит обращение в письменном виде.
«Дети хотят знать кыргызский язык»
Директор узбекской школы №1 им.Федченко Махаматжан Акунов говорит, что инициатива об обучении учеников на кыргызском языке будет способствовать будущему детей и укрепит дружбу между детьми разных национальностей:
- Язык сближает народы. Если наши дети будут бегло общаться по-кыргызски, то это позволит избегать каких-либо конфликтных ситуаций. Будут друг к другу относиться дружелюбно и с уважением. Мы пытаемся устно говорить по-кыргызски, но мы не знаем литературного языка.
В настоящее время обучение в вузах ведется на государственном языке. Вот эти два фактора и составляют основу инициативы обучения наших детей на кыргызском языке.
По словам Акунова, этот вопрос они поднимали и раньше, с момента обретения Кыргызстаном независимости, когда узбекская часть населения была заинтересована в том, чтобы их дети могли знать кыргызский язык:
- Нас никто не заставляет, чтобы мы так поступали. У нас ведь есть права человека. Знание кыргызского языка является велением времени. Даже если наши дети образованны и талантливы, но не знают государственного языка, они не могут себя полностью реализовать. Разве плохо знать язык страны, где живешь?
В Оше около 60 средних общеобразовательных школ и 20 из них обучение ведется на узбекском языке. Введены предметы по кыргызскому языку и литературе, но этого явно недостаточно. Поэтому руководители узбекских школ инициируют открытие кыргызских классов в узбекских школах.
Ученица 9-го класса Севара Ахматжан кызы считает, что среди ее ровесников много тех, кто хотел бы изучать государственный язык:
- У нас в неделю всего три раза проводится урок по кыргызскому языку. Думаю, что этого для нас мало. К примеру, если бы нам преподавали математику, химию или физику на кыргызском языке – это было бы здорово. Ввиду ограничения уроков по кыргызскому языку, многие из наших ребят плохо им владеют. И учебников нам не хватает.
После окончания школы нам будет трудно учиться в вузах, где обучение ведется на государственном языке. Многие из моих ровесников пока не думают поступать в вузы из-за незнания кыргызского языка. Поэтому, чтобы избежать этой проблемы, ученики хотят изучать государственный язык.
Будет ли претворена инициатива?
Инициативу педагогов поддерживают и родители школьников. Жительница микрорайона Амир-Тимур Нилюфар Кадырова говорит, что изучение кыргызского языка полезно для будущего учеников:
- Родители учеников поддерживают, например, дополнительные уроки кыргызского языка. Мой сын хорошо говорит по-кыргызски и вряд ли кто подумает, что он на самом деле узбек. Кроме этого, он научился владеть турецким и английским языками. Поэтому нужно обязательно знать и государственный язык.
Однако, как сказала в интервью «Азаттыку» заведующая управлением образования г.Ош Гулайым Машрапова, в реализации этой инициативы могут возникнуть сложности:
- К нам еще не поступало заявлений или обращений со стороны родителей об обучении их детей на кыргызском языке. Да и со стороны руководства узбекских школ к нам таких официальных предложений не было.
Но если общественность поднимет это вопрос, то есть возможность осуществления этой идеи. В этом случае к новому учебному году нужно подготовить кадры, решить проблемы с учебниками и т.д.
До настоящего времени инициатива об открытии кыргызских классов успешно реализуется в некоторых средних школах Карасуйского района Ошской области.
Такой подход, как считают многие, помогает улучшить межэтнические отношения, укрепляет добрососедство, приводит к созданию интернациональных семей. Некоторые даже предлагают полностью перевести узбекские школы на кыргызский язык обучения.
BI