Ссылки для упрощенного доступа

15 июня 2021, Бишкекское время 03:18

Похождения Исы Кураманова среди депортированных кыргызов


Из неподписанных фотографий депортированных кыргызов. Село Хлебодаровка в Хорловском районе Херсонской области Украины. 1931-1932 годы. (Большинство архивных фотографий, выполненных Петром Севостьяновичем Калюжным, предоставлено Аидой Кубатовой).

Жизнь на чужбине и похождения кыргызского чиновника эпохи сталинизма в Украине в 1931-1932 гг. Блог историка Аиды Кубатовой.

Кыргызские историки уже беспристрастно изучают историю сталинских репрессий - безо всякой оглядки на бывших цензоров-коммунистов. Историк Аида Кубатова впервые более подробно излагает перипетии судьбы Исы Кураманова, который вопреки своей «справедливой миссии» стал незаконным «барином» несправедливо депортированных в Украину земляков.

Тема сталинских репрессий никого не оставляет равнодушным, ведь каждая вторая семья бывшего СССР, в том числе и в Кыргызстане, столкнулись с этой чудовищной, несправедливостью, причиненной со стороны власти. Многие умалчивают или не хотят говорить об этом, некоторые вообще хотят закрыть эту тему. Тем не менее среди нас с каждым годом все меньше остается живых свидетелей, даже детей репрессированных в то время.

Акмат Кудайбергенов, директор школы и переводчик пьес с кыргызского на русский.
Акмат Кудайбергенов, директор школы и переводчик пьес с кыргызского на русский.

Года два назад во время визита в Украину наша делегация посетила Службу государственной безопасности этой страны, первым делом всех нас интересовала судьба наших соотечественников, которые в процессе раскулачивания были высланы в тридцатые годы ХХ века в Украину - в Одесскую и Херсонскую области.

Сотрудники архивной службы Украины ответили, что у них имеется только одно судебное дело, остальные, возможно, хранятся в архивах вышеназванных областей, и предоставили имеющиеся документы и фотографии.

В начале 1931 г. Средазбюро ЦК ВКП(б) постановило завершить этап сплошной коллективизации в Туркестане. В соответствии с этой директивой было принято решение выселить из Центральной Азии в Украину и Северный Кавказ шесть тысяч бай-манапских и кулацких хозяйств, в том числе из Кыргызстана – 700 хозяйств. (См.: Джакишев А. У. Переселенческие и демографические процессы в КР: аспекты общественной безопасности. ЦГА ПД КР. Ф. 10. 0.1. Д363. Л.72, 74, 76-78. Письмо Среднеазиатского бюро ЦК ВКП(б) для Киробкома ВКП(б) от 21.07.1931 г.).

Кампания по раскулачиванию хозяйств приняла более широкий размах. Только из сел Фрунзенской области за пределы Кыргызстана было выслано более 1000 кулацких и бай-манапских семей, вместо запланированных 700 со всей республики. (См.: Джакишев А. У. Переселенческие и демографические…. – Архив МВД КР. 0.1.Д5. Л. 28. Политико-экономический обзор Кирг. ССР на 1.01.1946 г.).

По последним данным исследователей известно, что они вначале поселились в селе Хлебодаровка Харловского района Одесской области, затем в 1934 г. их переселили в село Чалбасы Цюрипинского района Херсонской области в статусе «спецпереселенцев». (См.: Алтымышова З. Кулакка тартуу жараяны жана бай-манаптарды куугунтуктоолор. Алардын аргасыз журт которуулары// Кыргызстандын тарыхы. 3 том. Бишкек, 2016. С.257).

Следом за ними в Украину командировали и сотрудников ГПУ (Государственное политическое управление при НКВД) - в качестве комендантов, а также и учителей, по просьбе спецпереселенцев, чьи дети обучались наряду с русским, украинским и на родном языке.

Одним из таких сотрудников ГПУ был и Иса Кураманов, 1903 года рождения, уроженец села Ала-Арча Аламединского района. Он обучался в национальной школе политической подготовки ОГПУ Средней Азии с декабря 1930 по 14 сентября 1931 г. Был кандидатом в члены партии, до 1930 года работал счетоводом в городе Фрунзе (ныне Бишкек) в «Союзтрансе».

Иса Кураманов -- помощник коменданта спецпереселения в Хлебодаровке, Украинская ССР. Около 1931 г.
Иса Кураманов -- помощник коменданта спецпереселения в Хлебодаровке, Украинская ССР. Около 1931 г.

Молодого специалиста, показавшего себя с положительной стороны, как надежного сотрудника ГПУ откомандировали в Украину. Он прибыл в город Харьков 19 сентября 1931 г. и был назначен помощником коменданта Каховской комендатуры ГПУ, откуда направлен в поселок Хлебодаровка.

В Хлебодаровке в качестве помощника коменданта он работал всего 8 месяцев (с 19 сентября по 1931 по 20 мая 1932 года), но за такой короткий срок он не раз самовольничал, пользуясь служебным положением и грубо нарушая закон. Об этих нарушениях и о его поведении в спецпоселении Хлебодаровка на сайте «Настоящее время» на основе архивного дела Исы Кураманова, предоставленного Отраслевым государственным архивом СБУ Украины подробно рассказал журналист Григорий Пырлик: «Секс по принуждению, внесудебные аресты и «крепостной театр. За что в советской Украине расстреляли начальника кыргызских ссыльных».

Копии этих же документов имеются и у нас. В ходе ознакомления с документами о показаниях арестованного Исы Кураманова и свидетелей меня как исследователя интересовало прежде всего положение спецпереселенцев, их быт, занятия и др.

После долгой и изнурительной дороги на поезде часть спецпереселенцев поселили в поселке Хлебодаровка в Хорловском районе Херсонской области Украины.

Они начали работать на мясосовхозе №266, также и на сельскохозяйственных угодьях Хорловской комендатуры ГПУ Украины скотоводами, счетоводами, хлеборобами и т. д.

Вначале им было трудно привыкнуть к климату региона, новому образу жизни. Местные жители к ним были очень благосклонны, и это помогло их быстрой адаптации. Со стороны властей им выдавались пайки, была открыта школа, организован ликбез для взрослого населения, а за их здоровьем следила фельдшер Мария Шашкевич.

Когда в поселок Хлебодоровка прибыл Иса Кураманов с женой, спецпереселенцы встретили его добродушно. Это и понятно, ведь он прибыл из далекого Кыргызстана, а еще и такой молодой - ему в ту пору было едва 28 лет.

Скучающие по родной земле жители не забывая свои традиции, стали его приглашать в гости, готовили бешбармак, угощали спиртным. Иса тоже в первое время относился к ним доброжелательно, работал с энтузиазмом. Организовал кооператив, которым руководил Мунасип Мусалинов.

Из неподписанных фотографий депортированных кыргызов (справа стоит Иса Кураманов).
Из неподписанных фотографий депортированных кыргызов (справа стоит Иса Кураманов).

Видимо, вначале у некоторых спецпереселенцев имелись сбережения, по их показаниям потом в суде по делу И. Кураманова, со справкой от комендатуры они ездили в соседние сёла и покупали лошадей, после чего их в поселке резали и продавали.

Среди спецпереселенцев были люди разных профессий – учителя, поэты, торговцы и т. д. Об этом свидетельствуют показания Таштанбека Сулайманова (в деле указано, что ему 32 года, грамотный, раскулачен), который пишет, что в ноябре 1931 года, к празднику Октябрьской революции, написал стихи детям, и они выступали перед родителями.

Узнав об этом, помощник коменданта Иса Кураманов предложил ему писать пьесы и организовать драмкружок. Он до этого работал раздатчиком продуктов для спецпереселенцев, а И. Кураманов освободил его от работы.

За это время - с ноября 1931 г. по апрель 1932 г. - он написал 13 пьес разного характера, в основном о повседневной жизни людей, иногда и о тех переселенцах, кто, по мнению Исы Кураманова, нарушал режим проживания.

Переводил пьесы с кыргызского на русский директор школы (заведующий) Акмат Кудайбергенов (по документам Ахмат Худайбергенов). По нашим данным, он и при царском режиме был переводчиком в местной администрации.

Драмкружок состоял из 16 человек: Сулайманов Таштанбек, Кудайбергенов Акмат, Болотов Чокобай, Кожахматов Аралкан, Бейшеналиев Касымалы, Сулайманов Карыбек, Кыштобаев Ашырбек, Чынгышева Урулкан, Кыштобаева Кулатыш, Боронбаева Анар, Кыштобаев Аман, Бейшеналиева Дарика, Мусалинов Мунасит, Жанжигитов Сансызбай, Садыкова Масия, Айылчинов Жумакан.

По распоряжению помощника коменданта им платили жалованье из общественных денег, от 20 до 40 рублей, выдавали каждому по 8 кг муки и три кг крупы, продукты, а также ткань, обувь и т. д.

Сцены из спектакля: крадучись, доят корову. К. Дыйканбаев в роли Шекий Иманалиева. Держит корову за рога - Ч. Болотов в роли М. Иманалиева. Наблюдает русский караульный – в роли его К. Дыйканбаев.
Сцены из спектакля: крадучись, доят корову. К. Дыйканбаев в роли Шекий Иманалиева. Держит корову за рога - Ч. Болотов в роли М. Иманалиева. Наблюдает русский караульный – в роли его К. Дыйканбаев.

Можно сказать, они пользовались особым положением, ведь остальным спецпереселенцам выдавалась мука по полкило на человека. В теплое время члены драмкружка репетировали в здании школы, а зимой - в доме Кураманова.

Специально для них еду готовили, раздавали мясо. И он с ними был в теплых отношениях, видимо, в случае чего, хотел сделать их своей опорой, поэтому некоторые их них по его поручению производили обыски, отбирали излишки продуктов.

И. Кураманов, пользуясь своим положением, начал покупать у спецпереселенцев за бесценок одеяла, кошму, шубы и т. д., а также продукты питания (муку, ткань, сахар) и продавал их на рынках в городах Харькове, Аскании, в селах Чаплынки и Бальтазаровка, о чем свидетельствуют показания извозчиков, которые его возили.

По документам расследования, можно сказать, в первое время специально для спецпереселенцев выдавались продукты, пайки. Как и все жители региона, они работали в основном на колхозных полях, собирали арбузы, на жатве ржи, пшеницы и т. д.

Кураманов специально на базарах покупал продукты, промышленные товары и продавал их жителям с наценкой. Например, по его показаниям, если рис стоил 87 коп., он продавал его по 90–98 коп., сахар - по 1 руб. 30 коп. (себестоимость 1 руб. 32 коп.) и т. д. Эти деньги, которые были собраны за наценку, он в качестве поощрения платил жалованье артистам, как он напишет: «Чтобы ставили спектакли и концерты бесплатно».

Справа налево: Болотов Чокобай в роли Шекий Иманалиева; Бейшеналиев Кас (Касымалы) в роли Ашыма Тынаева; К. Сулайманов в роли Чыныбаева; А. Кыштобаев в роли Шукурова Шокона; К. Дыйканбаев в роли Бакыша Шорукова; К. Кыштобаев в роли Мукаша Иманалиева. На фото также имеется запись: «На полу – главари кулаков на бараке».
Справа налево: Болотов Чокобай в роли Шекий Иманалиева; Бейшеналиев Кас (Касымалы) в роли Ашыма Тынаева; К. Сулайманов в роли Чыныбаева; А. Кыштобаев в роли Шукурова Шокона; К. Дыйканбаев в роли Бакыша Шорукова; К. Кыштобаев в роли Мукаша Иманалиева. На фото также имеется запись: «На полу – главари кулаков на бараке».

Спецпереселенцам родственники высылали посылки, а также деньги. Для получения посылок и денег им надо было ехать в соседний поселок Бальтазаровка, но в другие поселки ездить им не разрешалось, поэтому по их распискам их получал помощник коменданта Кураманов.

И здесь он показывает свою алчность: с каждой посылки берет по 75 копеек. Помимо этого, он тайно вскрывал посылки и забирал понравившуюся вещь. Например, один из спецпереселенцев пишет, что ему выслали 100 рублей денег и посылку с вещами – две рубашки, тюбетейку, шелковый платок, три пары валенок и т. д., но из указанного он получает всего 50 рублей и шубу.

Таких показаний сохранилось очень много. Он также часто производил обыски домов жителей, если находил лишние продукты и товары, то их отбирал. Необоснованно облагал денежными штрафами за малейшие нарушения и арестовывал, а размеры штрафов определял он сам. За 9 месяцев оштрафовал около тридцати человек на 270 рублей, а деньги присвоил.

Например, одна девочка, 14 лет, школьница, не хотела идти в артисты. Тогда он арестовал ее родителей: мать просидела 5 дней, а отец - 11. Когда никого не было дома, он домогался ее, но получив отпор, арестовал и ее на 3 дня, после чего исключил из школы и послал работать на колхозное поле. Родители девочки по этому поводу пожаловались коменданту Олейникову, после чего ее восстановили в школе.

Здесь можно согласиться с журналистом Григорием Пырликом (сайт «Настоящее время», статья под названием «Секс по принуждению, внесудебные аресты и «крепостной театр«». За что в советской Украине расстреляли начальника кыргызских ссыльных»), где он подробно описывает похождения И. Кураманова.

Несмотря на то, что был женат, он решил жениться на 14-летней Кулатыш Кыштобаевой. Поговорил с ее братом и выплатил калым - 375 рублей, а также всю его семью определил в артисты. На этой почве у него часто возникали семейные ссоры с супругой.

Из жалобы на Ису Кураманова. Май 1932 г.
Из жалобы на Ису Кураманова. Май 1932 г.

Сам комендант редко заезжал в Хлебодаровку. И. Кураманов почувствовал себя уверенным, что ему все дозволено, и не испытывал никакой жалости к своим землякам. Он пригласил фотографа Петра Севостьяновича Калюжного, заплатил ему больше 600 рублей, чтобы тот сделал снимки с выступлений артистов, видимо, и для отчета, да и ему самому нравилась творческая деятельность драмкружка.

Благодаря ему мы сейчас имеем несколько качественных фотографий спецпереселенцев из Кыргызстана. После того, по просьбе помощника коменданта фотограф сделал снимки жителей с протянутми руками и сумками на шеях (эти фотографии не сохранились), потом он на допросе сказал, что не мог понять, почему надо было так над людьми издеваться.

Видимо, он хотел использовать фотографии для получения денег от их родственников, которые остались на родине. Бывало и такое, когда он ездил в Кыргызстан, брал деньги, подарки от родственников переселенцев, обещая помочь их досрочному освобождению.

Читая эти документы, приходишь в ужас от того, что творил мелкий чиновник в деревне в чужой стране, где проживало около 350 человек, лишенных прав, имущества и родины. К сожалению, не секрет, что и сейчас таких людей часто встречаешь во власти, у которых напрочь отсутствуют чувства чести и достоинства, но наделенные полномочиями они думают только о себе и работают в корыстных целях.

Слева направо: Мусапыр Мусалинов (в роли жениха), супруга Эсенгулова Ахмета Балкия (мать Куке), Нурулахан Чынгышева (в роли невесты), Салыш, супруга Мусалы Болотова.
Слева направо: Мусапыр Мусалинов (в роли жениха), супруга Эсенгулова Ахмета Балкия (мать Куке), Нурулахан Чынгышева (в роли невесты), Салыш, супруга Мусалы Болотова.

В ходе исследования нам удалось составить список 137 человек, которые проживали в 1931–32 гг. в украинской деревне Хлебодаровка.

Список кыргызов-спецпереселенцев в поселке Хлебодаровка в Украине:

1. Абдрахманов Баба
2. Абдуллаева Мистекан
3. Аблаев Шукур
4. Азаматов Акмолдо
5. Айдаралиев Мамыт
6. Айылчинов Жумакан (1911, с. Шалта, Аламединский район)
7. Алибаев Мухамед
8. Аликанов Узурбек
9. Алимбекова Фатипа
10. Андашев Давлет
11. Антибаева Сатилахан
12. Аргынов Ботош
13. Асанов Сарт
14. Асибаев Молдо
15. Атамбаев Мамбет
16. Атамкулов Мамыт
17. Байзаков Кошой
18. Батырбекова Сара (1902, воспитательница, с. Ала-Арча, Аламединский район)
19. Батырханова Чуйто
20. Бейшеналиев Кас (Касымалы?)
21. Бейшеналиева Дарика (1914, с. Ала-Арча, Аламединский район)
22. Бекбулатов Асый
23. Беккендинов Султаналы
24. Бекмуратов Токтомуш
25. Бобеков Шабдан
26. Болотов Мусалы
27. Болотов Чокобай
28. Болотова Салыш
29. Боромбаева Анара (1910, с. Сокулук, Аламединский район)
30. Бугомбаев Сатыбалды
31. Булаходжаев Мамат
32. Дыйканбаев Кортош (1892, с/с Нурмамбет, Аламединский район)
33. Жайнаков Айылчы
34. Жайнаков Ашым
35. Жайнакова Жумакан
36. Жалилов Аримкул (1875, с/с Урмамбет, Аламединский район)
37. Жамгырчиев Ибрай
38. Жанжигитов Куке
39. Жанжигитов Мамыралы
40. Жанжигитов Сансызбай
41. Жолумбетов Мураталы
42. Илебаев Маматкул (1876, с/с. Кантун, Аламединский район)
43. Илипов Бекеш
44. Иляхунов Тойгомбай
45. Иманалиев Мукаш (учитель)
46. Иманалиев Шорон
47. Исаков Зайва
48. Итипов Кыштообай
49. Казабаев Мактым
50. Казанатова Зейнеп
51. Канбагычев Садыгалы
52. Карачев Коке
53. Кидиров Закенай
54. Касбеков Садыгалы
55. Кобуров Абыке
56. Кобурова Мария
57. Кожахметов Арап
58. Кожобаев Молдосалы
59. Кожохметов А.
60. Кочорбаев Абдукадыр (1903, с/с. Контой, Аламединский район)
61. Кудайбергенов Акмат (1918, с/с. Карасуу, Сталинский район, переводчик, зав. школой)
62. Кудакелдинов Мусуралы
63. Куламбаев Орозобек
64. Кулжанов Конуш
65. Кулжанов Молдогул (1872, с/с. Канай, Аламединский район)
66. Кулмамбетов Назимидин
67. Кунушбеков Садык
68. Кураманова Зарлык
69. Кутумбеков Айткул
70. Кутунтаев Такырбаш
71. Кыштобаев Ашырбек
72. Кыштобаева Аман
73. Кыштобаева Асылкан
74. Кыштобаева Бекжан
75. Кыштобаева Кулатыш
76. Лепесова Кузубалды
77. Лысенко Николай Григорьевич (1911, с. Байтик, Аламединский район, пчеловод (Каховская комендатура)
78. Мамбетов Айткул
79. Молтоева Сакия
80. Мурзахматов Жумагул
81. Мусалинов Мунасип (грамотный, 1909, Аламединский район, с. Узункыр)
82. Мусалинова Мусапыр
83. Назаров (или Надыров) Ажымамбет
84. Ормушева Алый
85. Орозбеков Тагай
86. Рахимбердиев Нурмухамед (1888, Каракол, с. Челпек)
87. Сагымбаев Алдашбек
88. Сагымбаев Айтымбек
89. Садыков Сардар
90. Садыкова Масия
91. Сарбагишев Ажигул
92. Сарбагишева Сабира
93. Сарбагышев Курманалы
94. Сартов Муса
95. Сатаев Бопой
96. Сатылханов Тагай
97. Сатыбалдиев Намаз
98. Соринов Картанбай (1896, с. Вост. Сокулук, Аламединский район)
99. Сулайманов К.
100. Сулайманов Таштанбек (1900, с. Желусуз)
101. Султанов Япония (1897, с. Кичи-Канай, Аламединский район)
102. Суранова Айша
103. Сыдыков Садык
104. Табалдиев Мухамед
105. Талканбаев Кадыралы
106. Таналиев Турдукул
107. Таналинов Турдуалы
108. Тентигулов Урпаний
109. Тойгомбаев Рафик (грамотный, 1916, с. Челпек, Каракол)
110. Токбаев Жамбек
111. Токтосунова Салбубу
112. Туменбаева Бурулча
113. Туналинов Турдугул
114. Турдалиев Керим
115. Турумбеков Бакир
116. Тыналинов Арип (1902, Аламединский район)
117. Уразаев Бостонкул
118. Уразаева Тохтагуль
119. Уркумбаев Бейшеналы
120. Уркумбаев Ниязалы
121. Уркумбаева Сулькобай
122. Урустемов Басынбек
123. Ускомбаев Бейшен
124. Усманакунов
125. Ходжабаев Молдосалы
126. Ходжабаева Чалипа
127. Чериков Садык
128. Чуракчинова Асманджи
129. Чынгышева Нурулахан (Урулкан)
130. Чыныбаев Якуб
131. Чырашев Кочорбай
132. Шазогаев Садык
133. Шукуров Шокан
134. Элахунов Тойгомбай
135. Эрназаров Тынай
136. Эсенгулов Ахмет
137. Эсенгулова Балкия

Из неподписанных фотографий депортированных кыргызов.
Из неподписанных фотографий депортированных кыргызов.


Излагая историю одного чиновника, хочется напомнить, что история наша состоит не только из славных и трагических страниц, легендарных личностей, но и из таких мелких чинуш, мошенников, лжепатриотов. Ведь у нашего кыргызского народа есть такая пословица: «кыныр иш кырк жылда билинет» (хоть и через сорок лет, но истина всплывет на свет), то есть шила в мешке не утаишь.

Документ на украинском языке об исполнении смертельного приговора в отношении Исы Кураманова. Датирован 17 марта 1933 г. Украина.
Документ на украинском языке об исполнении смертельного приговора в отношении Исы Кураманова. Датирован 17 марта 1933 г. Украина.

Все факты стали известны на суде над И. Курамановым, где он был признан виновным и приговорен к расстрелу в 1932 г. Данный смертный приговор был приведен в исполнение в 1933 году.

Мы предоставляем нашим читателям вышеуказанный список и фотографии тех кыргызстанцев, которые были высланы в 1930-е годы в Украину большевиками, в надежде на то, что найдутся их родственники и дополнят наши материалы своими воспоминаниями.

Аида Кубатова, кандидат исторических наук, заведующая отделом Института истории, археологии и этнологии им. Б. Джамгырчинова НАН Кыргызстана.
Аида Кубатова, кандидат исторических наук, заведующая отделом Института истории, археологии и этнологии им. Б. Джамгырчинова НАН Кыргызстана.

Ведь главное богатство страны и общества – это люди, без разделения их на роды, социальные строи, классы, расы и касты!

Аида Кубатова,
кандидат исторических наук, научный сотрудник Института истории, археологии и этнологии им. Б. Джамгерчинова НАН КР.

XS
SM
MD
LG